[2021年6月 16 日，香港]: 香港欖球總會（欖總）今日宣布委任James Farndon 為新高水平欖球總經理。他是現任UK Sport(英國政府為支援英國奧運和殘疾奧運而設的組織) 高級水平顧問，並將於8月來港履新。 欖總行政總裁麥偉彬（Robbie McRobbie)説：「在十多名優秀應徵者中， James 的資歷一枝獨秀和擁有在高水平執行運動表現架構的豐富經驗。」 「James 熟悉監管運動水平項目的投資、發展策略伙伴關係、體育會參與、與青年軍代表合作和建立世界級運動水平項目，所有這些範圍會對欖總帶來獨特影響，亦令他成為帶領香港高水平欖球前進的理想人選。」 在英國高水平體育圈經歷了兩個奧運週期後，Farndon 認為作出轉變的時機已到並説：「我非常雀躍即將帶領香港欖球總會的策略方向。」 「我熱衷於培育人材和見證他們成就非凡，香港的角色有很多吸引我之處。時間、地點、工作性質，還有所有關於這崗位的一切在我現時職業生涯時期出現更令我興趣盎然。我已在不同領域累積經驗，所以總經理一職非常吸引我。」 「我曾全職參與欖球和其他高水平運動項目， 我相信這些立體經驗將在欖總大派用場。我很高興再次投身欖球因為這是我喜歡的運動，我在UK Sport工餘時也是Penguins 隊七人隊主教練，這對我十分重要。」 「我很注重了解不同文化，今次接受新崗位與新隊伍、新機構和新城市磨合並不因此而改變。但了解香港文化亦很重要，去探索可行和不可行及在可能情況下引入新思維。我的前任們已做了一些出色工作，而當你身負重任時做事更要以大局、形勢和關係為重。」 「所以我十分重視了解新同事和認識他們面對的挑戰和成功。這是我今次職場生涯轉變的動力，我樂於見證同心協力取得成果多於個人成就。」 Farndon 將帶同15年管理高水平項目的經驗履新。除了現時UK Sport的工作外，他曾是English Institute of Sport的高水平營運經理、Loughborough 大學高水平運動教育及發展經理，以及 Bath 及Somerset的運動發展經理。投身運動界前，他曾於英國陸軍傘兵團短暫服役並軍階至上尉。 他的欖球經驗涉獵甚廣，曾於英國欖球總會擔任欖球發展主任、教練培訓員和國家隊訓練員。他擁有英國欖球總會第四級教練資格並執教了英國學生隊六年。其他執教經驗還有Newbury Blues隊 (英國冠軍聯賽)、Dings Crusaders隊和Loughborough學生隊。 他說：「促進各方力量的能力是我工作生涯以來的常態。無論在軍隊、欖球或奧運項目，成功的關係網通常都是團隊及機構成功和失敗的分野，讓個人、團隊和機會增加成功機會，從而激發潛能。」 Farndon一如既往已準備好迎接新挑戰和制定了參與計劃，以便在搬遷期間越洋執行。 「 『亞洲欖球錦標賽』 的重要性顯然易見和迫在眉睫 。鑒於欖總早前的轉變，與球會及其他主要持份者見面和開始建立關係將很重要， 這有助我們為欖球界取得預期成果。」 「我認為『亞洲欖球錦標賽』 和『精英十五人欖球計劃』 轉為半職業化是當務之急。男子十五人欖球固然重要，但我還對其他很多項目感興趣，如發展潛力巨大的女子欖球、七人欖球項目而我祝願他們在本月的『奧運次輪外圍賽』馬到功成、20歲以下代表隊及其他青年軍，以及為未來鋪路。」 Farndon 的專業資格全面並且觸及七人欖球方面，他是屬邀請隊性質的Penguins RFC七人隊主教練，並且率領英國隊參加了三屆「世界大學生運動會」（World University Games），見證學生們快速成長並晉身大國腳行列。他擔當七人欖球崗位時認識了香港隊暫代教練艾摩亞（Simon Amor），後者當時是英國欖球總會七人欖球項目主管。雖然 Farndon 對七人欖球感興趣，但他坦誠自己從未參與年輕時嚮往的「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」。假如幸運的話，他可能於11月時在自己亮麗的履歷表上再添一筆。 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

ROKiT Venturi Racing looks ahead to the inaugural Puebla E-Prix IN NUMBERS Autodromo Miguel E. Abed Length // 2.982km Corners // 15 THE CITY The FIA Formula E World Championship has been racing in Mexico since 2016, and as the second half of Season 7 gets underway, returns to the country once more this weekend. Instead of doing battle on the iconic Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City, we’ll be heading South-East to visit Puebla for the very first time, the 24th city to host a Formula E race since its inception. With a history that stretches back to 1531, over the course of 500 years, Puebla has grown to become Mexico’s fourth-largest city, with a population of 3.25million. In 1987, it was granted UNESCO World Heritage Site status and is acclaimed for its wide-ranging architectural styles, cuisine and Talavera ceramics. Two years earlier, 1985 marked the opening of the Autodromo Miguel E. Abed and this weekend, we’ll be racing on this purpose-built circuit for the first time. THE TRACK 20 years after its opening, the Autodromo Miguel E. Abed was re-developed in 2005 to become the second racing circuit in Mexico to attain FIA homologation. The venue hosted the World Touring Car Championship on four occasions until 2009 and since then, has been a regular feature on the NASCAR Mexico series calendar. This weekend’s Puebla E-Prix will be the circuit’s first international event in 12 years and its 15 corners – including a never before seen banked turn in Formula E – will place increased emphasis on tyre management in the face of high degradation. With a proven track record in Mexico where Edoardo Mortara holds a 100% points-scoring streak, we can’t wait to get the action underway in front of a passionate crowd in Puebla. IN THEIR WORDS Susie Wolff, ROKiT Venturi Racing Team Principal “It’s our first time heading to Puebla and whilst it’s a shame that we can’t be in Mexico City, we’re very happy to be returning to Mexico especially in the current climate. After a short break, we’re looking forward to getting the second half of the season underway - with eight races over the next eight weeks the momentum has returned to the calendar with full force. The technicality of the new track combined with the unpredictable weather should make for a very exciting and challenging weekend of racing and we can’t wait to get back out there.” Edoardo Mortara “Mexican fans have such a passion for motorsport, they create this incredible energy which in turn makes Mexico a very special place to race. I’ve performed well in Mexico in the past but racing in Puebla will bring a new challenge. Because it’s a new track, no one in the paddock has any data from past races and this means that we’re all starting from the same point. Earlier this season we demonstrated that we have what it takes to fight at the front, I'm hoping that we can bring more of that energy to Mexico.” Norman Nato “After a short break, I’m excited to get back behind the wheel and can’t wait to get the second half of the season underway. As a rookie, I learned a lot during the first seven races and I’m expecting us to be a lot stronger in the second half. Puebla is a new addition to the calendar which is an advantage to me because it means that the entire field is starting from zero. This means that the practice session will be very critical, and if we can do some consistent running from the outset, we should be in a good position. As always, the aim is to score points and I’m looking forward to the challenge of another new track.” Information and photos source : ROKiT Venturi Racing

MAHINDRA RACING - PUEBLA E-PRIX PREVIEW / 2020/21 ABB FIA Formula E World Championship / Rounds 8 & 9 - Puebla E-Prix, Mexico / Saturday 19th and Sunday 20th June RACING IN MEXICO – THE STATS Race Starts in Mexico: 10 Pole Positions: 2 Points Scoring Finishes: 6 Fastest Laps: 1 Alexander SIMS “Puebla is pretty different to anything Formula E has done before, using part of a high-speed oval, and I think it will be very interesting. It will be a high-load start to the lap and there are a lot of long corners, which we don’t usually see in this championship. We’ll be qualifying in group 3, so we are in a good position from that standpoint to be fighting for reasonable points, as is always the aim. Having the rest of the season as double-header events is nice; so much effort goes into preparation so it is good to get more in terms of opportunities to get results out of that work.” Alex LYNN “I’m excited to be going back racing after the mid-season break and I think it’s going to be good. It’s going to be the first time at this track for everyone and it’s a contemporary race track; it’s quite fast and flowing and open for Formula E. It’s completely different to anything we’ve raced before in Formula E so that will bring a new set of challenges. It will be hard on tyre degradation and we’ll be running in high temperatures and in high altitude. I don’t think it will be as stressful on the battery as Santiago, but it’s going to be pretty tough nonetheless.” DILBAGH GILL “We’re heading to Mexico off the back of the run of races in which we scored two podiums in Rome and Valencia and a points-scoring result in Monaco, so we are ready to pick up where we left off with the objective of more podiums. We have been encouraged by our M7Electro package this season with our new ZF powertrain. For Mahindra Racing, Mexico has been the country we have visited and have had promising qualifying runs [two Poles in S4 and S5] elude us when it came to converting to race results, so we are looking to get the monkey off our back in Puebla.” Information and photo source : Spacesuit Media / Mahindra Racing.

World Olympians Association awards financial support to inspirational Olympian-led initiatives Recipients will receive $5,000 funding to enhance their communities and the lives of fellow Olympians Lausanne, Switzerland – 9 June 2021: World Olympians Association (WOA) has today announced the awardees of its WOA 2021 Service to Society and Service to Olympians Grants Programme, with ten Olympian-led initiatives receiving $5,000 each. Split across all five continents, projects include using sport to integrate refugee children in Mali, upskilling Olympians with modern agriculture practices in Sri Lanka, preventing obesity by encouraging healthy lifestyles in Papua New Guinea and promoting sport as a tool of social cohesion in France. WOA’s grants will support National Olympians Associations (NOAs) and Olympians to spread the Olympic Values through implementing inspiring projects that create new opportunities in local communities or offer support to Olympians at every stage of their careers. 2020 saw awardees adapt to the ongoing impacts of the coronavirus pandemic and, overseen by their NOAs, Olympians have supported their communities by promoting sustainable environmental and healthy-living practices, launching cycling to school schemes for children and facilitating more opportunities for competitive sport in underprivileged areas. World Olympians Association President and Chair of the Grants Panel, Joël Bouzou OLY, said: “Awarding NOAs and supporting Olympian-led projects with our WOA Service to Olympians and Service to Society Grants is a highlight of our year and, as the world continues to endure the ongoing impacts of the pandemic, these initiatives are even more significant. “Each year we see first-hand the direct, positive impact Olympians are able to make in their communities and for their fellow Olympians with this funding. We are very pleased to be able to help Olympians and NOAs across the world bring these inspirational projects to life.” Mali Olympians Association President, Abdoulaye Traoré OLY, said: “Our project is inspired by the Olympic Values and the funding provided by WOA will allow us to make a positive impact on the lives of refugee children living in our community. Sport is a powerful tool for social integration and I’m certain the Grant we have been awarded will transform the lives of many young people.” Sri Lanka Olympians Association President, Sriyani Kulawansa OLY, said: “Supporting the community of Olympians after their competitive career ends is a key focus of the Sri Lanka Olympians Association and the WOA Grant we have been awarded will enable us to enhance the lives of many. Through our project we will be able to offer education in modern agricultural methods and create more opportunities for Olympians to benefit from sustainable incomes.” The 2021 Service to Society Grant awardees: Mali’s Support for refugee children through sport will use sport to facilitate the integration of child refugees into society in the refugee camps of Niamana and Faladjie in Bamako with the creation of sports activity centres. Panama’s Sport as a tool for social change will use face-to-face classes with Olympians and elite athletes to inspire physical activity, promote sustainability and teach new skills to vulnerable children in Panama’s SOS Children’s Villages. Hong Kong’s Series of short Olympism Education Videos will inspire school children and bring the values of the Olympic Movement to life with a series of engaging videos designed to be adopted as part of the school curriculum. France’s For sport without violence project will promote the fight against violence in sport in all forms and use the Olympic values to demonstrate how sport can be an indisputable factor of social cohesion. Papua New Guinea’s Obesity Prevention initiative aims to lead a society shift towards healthy eating, active lifestyles, good nutrition and regular physical activity to prevent obesity. The 2021 Service to Olympians Grant awardees: Uganda’s Against All Odds: Uganda’s Olympic Legends will raise awareness of Olympians’ achievements with a documentary, TV miniseries and book on Uganda’s Olympians and the struggles they endured to train, participate and, for some, win medals at the Olympic Games. Colombia’s Olympic Warriors will organise an event incorporating sports, academic and cultural activities led by Colombian Olympians who will share their skills and knowledge to children, youths and adults. Sri Lanka’s Livelihood enhancement of yester year needy Olympians will enhance the livelihood of Olympians and offer educational opportunities in modern agricultural methods resulting in sustainable incomes and increased capabilities. Portugal’s Unleash the Olympic Potential GALA will increase the organisational structure of the Portuguese NOA, creating a detailed database of Olympians and supporting greater cohesion to deliver its social purpose of helping those in need. Italy’s Passion and Victory will provide educational support and services to Olympians towards the end of their career to support them as they enter their new life and look to develop professionally. Information and photo source : Vero Communications / World Olympians Association

[2021年6月8日，香港]: 香港欖球總會(欖總)今日宣佈前英格蘭七人欖球項目主管及英格蘭欖球總會進攻教練艾摩亞(Simon Amor)，將獲聘為香港十五人欖球代表隊暫代教練，率領港隊參加今年11月的「亞洲欖球錦標賽」，艾摩亞將於8月來港履新。 本地球迷對艾摩亞並不陌生，他過去20年曾以英格蘭球員、隊長和教練來港征戰。他是英格蘭在2000年初期四度封王「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」的關鍵人物之一，也是首屆「世界七人欖球先生」(2014年)得主。 艾摩亞曾效力London Irish、Gloucester、Wasps 及London Scottish，並於2008年開始轉型為球員兼教練。 艾摩亞在2010年掛靴並擔任London Scottish總教練和欖球總監，之後執教英格蘭男女子七人欖球代表隊和英格蘭奧運隊。他上月離開總會職務前是英格蘭國家隊統帥艾迪鍾斯(Eddie Jones)的教練團一員。 前香港隊教頭夏文(Craig Hammond)今月早前宣佈離職，艾摩亞頓成為空缺的及時雨。 欖總主席唐諾生(Patrick Donovan)表示:「我們十分歡迎艾摩亞。他球場上的成就有目共睹，我們亦對他的教練成就感到雀躍，並相信他能為港隊帶來正面衝擊。我們正為『亞洲欖球錦標賽』三連霸目標而奮鬥，任命艾摩亞為主帥印證我們成為亞洲強隊及晉身日後『世界盃』決賽週的決心。」 艾摩亞在英國表露心聲:「這是一個契機，感謝香港欖球總會對我的信任。」「我對能為香港隊的備戰工作出一分力和緩穩一下圍繞球隊近期的變化而雀躍。」 他的英格蘭奧運隊和London Scottish隊經驗相信能在港隊教練崗位派上用場，皆因前者在只有10星期備戰下仍取得里約奧運銀牌，而後者也採用半職業化模式從聯賽2組升班至冠軍聯賽。隨著「精英十五人欖球計劃」在今年6月結束，他希望能在香港學以致用。 教練並非艾摩亞最初的仕途規劃之一，而他曾効力或與Clive Woodward爵士、Nigel Melville、Ian McGeechan爵士和艾迪鍾斯等名帥共事的經驗，令這名前傳接鋒的退役後執教之路的發展順理成章。 「我非常雀躍來港發展，能加入像香港隊這般有抱負的球隊，並能支援其備戰過程和持續鞭策球員，永遠都裨益良多。」 「這是我分享過去10年所累積教練知識的良機，更甚的是這情況也考驗我建立關係、幫助球員發揮潛能和取得成功的能力。建立關係對建造成功球隊和讓人超越固有教練模式十分重要，我樂見自己如何協助球員適應屬於他們的獨特時刻。」 「港隊已有紥實根基和計劃，目下只看我們如何適應或改善。這或許有點冒險成份，我很急不及待想知道我們能走得多遠？」 艾氏對港隊前景感到樂觀並道:「我清晰地向大家表示共同目標並非天馬行空。業餘身份的欖球精英也可有一番作為。只要籌備充足、自律和專注，你便可以成為出眾球員，代表香港並且在挑戰與回報中取得平衡。」 「當然有一些方面需要大家妥協，所以這關乎紀律和投入，我聽聞這班球員心無旁騖、充滿熱情和成功決心。我唯一疑問是如何將這半職業化模式在場上發揮極緻?我們的運作模式能否在世上鶴立雞群? 我認為香港隊有非常好的前景。」 「這空缺來得很快，餘下的日子並不多，但我們從現在起便會同舟共濟。」 艾摩亞的球隊目標高於教練本身，但他亦對這角色感恩有嘉並 說:「香港向來對我呵護備至。我熱愛這片土地和有很多美滿回憶。我感激香港給予我的 一切和所有經歷，我很感恩能有今次報答的機會。」 資料及相片來源 ︰Elite Step Asia / HKRU

方力申率領聖若瑟舊生聚首一堂　挑戰全港及本港學界首次45公里團體慈善環島泳 籌募善款資助母校重建計劃及協助弱勢社群透過游泳及其他水上活動建立自信 《若瑟環島游》將於今年11月13日舉行[1]，以「一心. 思源. 若瑟游」為口號展開全港及本港學界首次全程為45公里的團體慈善環島泳 方力申將率領10隊（共60位）聖若瑟書院舊生同時以接力形式環繞香港島游一周 今次善舉主要為籌募善款資助聖若瑟書院重建計劃，部分捐款將透過香港遊艇會慈善基金會協助弱勢社群透過游泳及其他水上活動建立自信 【香港，2021年6月6日】由聖若瑟書院舊生舉辦的《若瑟環島游》籌款活動今日（6月6日）於聖若瑟書院新禮堂正式揭開序幕。籌款啟動禮出席嘉賓包括聖若瑟書院黃婉芬校長、聖若瑟小學何穎思校長、不同年代的聖若瑟書院舊生及前港隊游泳代表包括方力申、鄧浩光、吳鎮男、黄竟豪、符泳、凌天宇、辛法義等等。 聖若瑟書院黃婉芬校長及聖若瑟小學何穎思校長於籌款啟動禮上表示：「很高興看見不同年代的聖若瑟舊生聚首一堂，貢獻各人不同的長處，合力舉辦《若瑟環島游》為母校籌募善款，以進行重建計劃，為現在及未來的師弟們提供與時並進的學習環境。我們很鼓勵學生以他們的專長貢獻社會，也很榮幸見證今次挑戰除了用作籌募善款，也旨在向公眾宣揚運動的重要性，進一步推動本地體育的發展。」 方力申率領學界首次45公里慈善環島泳　以接力形式環繞香港島一周 《若瑟環島游》將於今年11月13日舉行[2]，由聖若瑟書院舊生、前港隊泳手及香港游泳紀錄保持者方力申，率領10隊（共60位）聖若瑟書院舊生同時以接力形式，由沙灣出發，途經中環、柴灣、鶴咀、赤柱、香港仔、數碼港等，順時針環繞香港島游畢一周，展開全港及本港學界首次全程45公里的團體慈善環島泳。 方力申於啟動禮上表示聖若瑟書院跟游泳有著不解之緣，以環島游的方式為母校籌款實在最適合不過：「聖若瑟書院的支持成就了我的精彩人生。畢業多年，很期待再跟師兄弟們在水中並肩作戰，一同逆流而上。希望今次的善舉可為聖若瑟書院基金籌得理想的善款，以支持母校的重建計劃，為師弟們提供更好的學習環境，讓他們追尋理想。」 鄧浩光則表示很懷念以前在學校的時光，樂見母校繼續培育很多優秀的運動員，為港增光。 年青泳手黄竟豪表示之前自己甚少挑戰公開水域：「我們60位舊生將以接力方式環繞香港島游畢一周，更需要學習與團隊一同研究如何有效保留體力等技術，相信是一個非常好的經驗。希望籍著今次活動與師兄弟們團結一致完成壯舉，把聖若瑟的優良文化傳承下去。」 聖若瑟書院泳隊侯任隊長陳浚軒則於啟動禮上表示，今次會全力支援兩位同為聖若瑟書院舊生兼前港隊游泳代表的哥哥參與環島泳，亦期望他日畢業後以舊生的身份重回母校時，能夠看見重建後的母校設有游泳池，供師弟們於校園內習泳。 部分捐款將協助弱勢社群　透過水上活動建立自信 《若瑟環島游》有部分捐款將透過香港遊艇會慈善基金會，贊助本港低收入家庭及有特殊需要的兒童學習游泳、水上求生及其他水上活動等，從而協助弱勢社群建立自信。 有興趣捐助的舊生及市民請將抬頭為「聖若瑟書院基金有限公司」的劃線支票郵寄至「堅尼地道7號聖若瑟書院」，或將捐款透過銀行轉賬至聖若瑟書院基金賬戶（東亞銀行戶口號碼：015-514-404003864）。 資料及相片來源 ︰ 動力國際代表《若瑟環島游》籌委會

第64屆體育節草根足球節於今日假樂富遊樂場人造草足球場舉行，出席的小朋友積極參與，樂在其中 【香港，2021年6月6日】由中國香港體育協會暨奧林匹克委員會（港協暨奧委會）主辦、康樂及文化事務署（康文署）資助的一年一度體育盛事 ── 第64屆體育節今日（6月6日）聯同香港足球總會舉辦草根足球節，讓12歳或以下兒童體驗足球比賽及其他足球遊戲，鼓勵市民從小養成做運動的良好習慣，推廣「全民運動」。 體育節草根足球節順利舉行 兒童樂在其中 今屆體育節草根足球節於今日假樂富遊樂場人造草足球場順利舉行。活動場地設有U6、U8、U10及U12場區小型足球比賽，並設有盤球及射門等遊戲場區。多名5至12歲兒童無懼炎熱天氣，由教練帶領積極參與活動，一同享受足球運動的樂趣。家長亦在場邊為孩子打氣，場面溫馨熱鬧。 體育節於6 – 7月繼續有其他精彩節目，包括將於7月舉行的賽艇嘉年華，鼓勵市民一同做運動，迎接將於7月舉行的東京奧運。更多有關體育節的資訊及活動，可瀏覽體育節網頁http://fos.hkolympic.org 、訂閱體育節電子通訊、讚好「Festival of Sport 體育節」Facebook專頁 https://www.facebook.com/sfocfos 及追蹤體育節全新Instagram「Festival of Sport 體育節」@festival_of_sport ，緊貼第64屆體育節活動的最新消息。 港協暨奧委會衷心感謝資助機構康樂及文化事務署、指定食品夥伴日清食品有限公司、銀贊助商順豐速運(香港)有限公司、指定運動服裝FILA Marketing (Hong Kong) Limited、首席夥伴新世界發展有限公司、指定健身合作夥伴Fitness First、及支持機構香港中國旅行社對第64屆體育節的鼎力支持。 資料及相片來源 ︰動力國際 / 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會

[2021年6月4日，香港]: 香港欖球總會(欖總)今日宣佈彭博蘇格蘭人欖球總監兼香港隊暫代教練夏文( Craig Hammond)，將成為英國冠軍聯賽球隊諾定咸欖球會(Nottingham RFC)主教練。夏文是諾定咸欖球會的標誌性球員之一，曾聯賽上陣285場，當中236場以隊長身份披甲。 夏文職業生涯大部份時間在 Meadow Lane渡過，並形容這次重返舊東家是畢生難求的機會。 他說:「我應該不會為其他類似工作離開香港。只有諾定咸欖球會可令我舉家離開和放棄執教國際賽機會。這對我和家人都是難得的機會，我亦難以婉拒。」 「當收到聘約時確令我舉棋不定，因為兩個機構對我恩重如山，但加盟諾定咸在冠軍聯賽執教是我繼續發展教練生涯的良機，並繼續支持渡過大部份職業生涯時光的母會。我依然十分熱愛諾定咸和曾以隊長身份為它賣力，如今能以教練身份回歸實在難以抗拒。」 「雖然我是新西蘭人，但我與太太在諾定咸過了11年，我們3名孩子也在那裡出世，所以今次感覺猶如回到舊居一樣。我有很多昔日戰友和球會相關人士仍住在當地。」 夏文當年為諾定咸取得冠軍聯賽資格立下汗馬功勞，現在希望繼續在場邊出謀獻策，並道:「球會現在場內外的規模猶勝我球員時代。我希望協助球隊晉身頂級聯賽。我很期待開始我鍾愛的工作，建立爭勝文化、締造令人上進的環境、挑戰自我和身邊人發揮潛能。」 夏文自2012年來港後在本地欖球界和港隊教練團發揮影響力，起初擔任球會教練幹事，後來才加盟香港蘇格蘭人欖球隊。他之後執教受疫情大流行而停辦的「環球極速欖球」的香港代表富衛華南虎，亦是香港男子十五人欖球代表隊兩屆「世界盃」週期的助教，並在今年初獲委任為港隊暫代教練。 他續說:「我很幸運獲得本地欖球界和香港蘇格蘭人欖球隊的熱情招待，並且在這裡交朋結友和與欖總一些有能之仕共事。我們將永遠懷念香港時光。」 夏文將於7月離港，亦意味著他不會率領港隊參加延期至11月的「亞洲欖球錦標賽」，雖然他離港時機並非理想，但他有信心港隊將繼續獲得妥善照顧並說:「我們有很多具天份和聰穎的球員對港隊模式感到自在，還有很多優秀球員陸續加入，所以我有信心港隊能取得三連霸。」 欖總行政總裁麥偉彬(Robbie McRobbie)表示:「夏文來港後一直在香港隊持續發展和本地超級聯賽提升競爭力方面擔當重要角色。他擔任華南虎主帥時亦取得重大成功，並在短時間內由世界各地網羅好手籌建一支具實力球隊，並且師承利鍾斯(Leigh Jones)。」 「我們失望但未感到驚訝，並祝他在諾定咸一帆風順。」 欖總正從一級總會裡物色暫代教練人選，領軍參加即將來臨的「亞洲欖球錦標賽」，相信有關消息將於本月稍後時間公佈。 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

[2021年6月2日，香港]: 香港欖球總會(欖總)今日宣佈香港男子七人欖球代表隊入選名單，13名精英將參加6月19日-20日假摩納哥舉行的「東京奧運次輪外圍賽」。 東京奧運只剩下最後一個名額，港隊統帥莊保羅( Paul John)挑選大部份參加了15個月前假南美洲舉行的「世界七人欖球系列賽- 挑戰者系列賽」的戰將同行。 幾名沙場老將包括隊長禾獲特(Max Woodward)、麥堅力(Alex McQueen)、湯麥堅( Tom McQueen)、高凡戴爾(Michael Coverdale)、李卡度、韋兆新( Russell Webb)和馬金首(Raef Morrison)。 兩名本地最多七人賽喼帽的球員姚錦成和荷迪(Jamie Hood)皆金榜題名，二人分別10次和9次參加「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」，亦結伴代表香港參戰美國(2017年)和俄羅斯(2013年)的『世界盃』。 另外幾名在2019新型冠狀病毒疫情況影響下力爭入選資格的球員包括丹馬克(Max Denmark)和靴貝特 (二人曾參加11月的「奧運亞洲區外圍賽」)，以及前20歲以下青年軍蔡紀駿( James Christie)和虎拿當尼(Alessandro Nardoni)均在13人入選名單中，最後12人將於賽前決選。 衛冕亞運金牌的港隊失意於「奧運亞洲區外圍賽」，如今只能透過更崎嶇路途爭取晉身奧運，但球隊上下一心創下歷史。 姚錦成說:「我們對這賽事感到興奮和渴望。」「今次對部份球員來說可能是最後和最佳的衝奧機會，所以大家都格外珍惜每次操練，務求確保自身和團隊都一切準備就緒。」 姚氏相信球隊熱情和鬥心依然旺盛，並未因疫情大流行而採取長達一年半的抗疫措施從而導致缺乏國際賽而冷卻。 他說:「我們的備戰工作順暢，縱使未能往海外集訓或與其他國家隊切磋來提升狀態。我們早前在香港體育學院內舉行隊內對抗賽，模擬實戰和大賽氣氛來提升身心狀態。」 香港是B組的第二種籽，同組有「滙豐世界七人欖球系列賽」常客法國、智利、烏干達和牙買加。兩屆「世界盃」銅牌薩摩亞被列為A組頭號種籽，同組還有愛爾蘭、東加、津巴布韋和墨西哥。 這名33歲翼鋒續說:「一般而言，我們代表隊和球會全年比賽無休，現在「次輪外圍賽」是唯一目標。」「我們曾與所有小組對手較量，所以大家並不陌生。我認為愛爾蘭、東加和法國皆是四強熱門，但我們已分析所有敵軍之長短並制定針對性部署。」 「港隊與我已準備十足，我將會竭盡全力，因為今次可能是我最後的奧運機會，我目前亦全神貫注於比賽上。 」 香港男子七人欖球代表隊「奧運次輪外圍賽」(6月19日-20日，摩納哥)入選名單 禾獲特(隊長)、馬金首、高凡戴爾、虎拿當尼、李卡度、荷迪、麥堅力、湯麥堅、靴貝特、韋兆新、丹馬克、姒錦成、蔡紀駿 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

[2021年6月2日，香港]: 香港欖球總會(欖總)今日宣佈香港女子七人欖球代表隊入選名單，13名精英將參加6月19日-20日假摩納哥舉行的「東京奧運次輪外圍賽」。全球12支隊伍將傾力爭取決賽資格，首兩名隊伍將獲得東京奧運最後入場劵。 港隊因為疫情大流行而有18個月未有參與國際賽，主帥莫以恆(Iain Monaghan) 從香港體育學院兵源中挑選出半數為經驗豐富的戰將和一些新面孔。 李念殷和高香慧( Natasha Olson-Thorne)被委以雙隊長重任，香港今次與法國、哥倫比亞和馬達加斯加同處C組。A組有俄羅斯、阿根廷、墨西哥和薩摩亞，B組則有巴布亞新畿內亞、哈薩克、牙買加和突尼西亞。 港隊自2019年11月的「奧運亞洲區外圍賽」後便疏於戰陣，但在反覆疫情下仍保持彈性訓練。莫以恆認為這長時間「冷戰」並沒有影響今次鬥心並說:「我們有18個月時間備戰，所以我們在可行情況下作好準備 。我們訓練作戰模式和盡力做足籌備工夫，我認為球員有足夠的隊內對抗賽磨劍，並且催谷身心極限。」 「我們因為熱愛欖球而樂此不疲，今次是我們久未亮相國際賽的首個機會。這次充滿刺激 ，亦因久疏戰陣而夾雜了些少憂慮，但我們互相扶持和同心協力迎難而上。」 港隊的核心球員於過去幾季變動甚少，除了李念殷和高香慧外，藍嘉敏、何維銨、莊嘉欣、陳楚琪和潘凱恩也榜上有名。過去幾年亦有不少青年軍冒起加入大港隊，陳穎是最新成員，另一位青年軍畢業生霍山文(Shanna Forrest)也被欽點。 霍山文在2019年的馬來西亞集訓有出色表現，可惜傷患和疫情令她暫未能獲得首頂大港隊喼帽，但她入選了今次的13人名單，而終極12人將於賽前敲定。 莫帥說:「她今年大部份時間在體院與我們集訓，我們亦盡力協助她轉型全職欖球，而她的表現很好。她的成長進度令人高興而這是她的另一大機會。」 另一位有機會初次為大港隊披甲的是香港蘇格蘭人欖球隊的許文玲，這位前港隊田徑代表的速度在七人賽中十分重要。 這名單中第3個驚喜名字是前香港十五人代表隊隊長鄒美楠，這位8號位球員埋頭苦幹轉戰七人賽並有望獲得首頂七人隊喼帽。 奠帥道:「令她重新專注七人賽的機會隨著『世界盃』延期而浮現，她的身高和身體對抗性正合我們所需，還有她的實戰經驗也有利港隊。」 「這是非一般的賽事，大家是為奧運而戰，防疫措施亦會非常嚴謹，球員要保持自信應付這些壓力。鄒美楠的領導才能在訓練中表露無遺，她喜歡持球推進，而且對於拿挰直接打法還是埋身肉搏的時機很有心得。」 「自我執教七人隊以來，我尚未獲得與十五人隊隊員共事的機會，因為她們的頭號大事為『世界盃』或『亞洲欖球錦標賽』，如今能有具這些質素的球員在陣中是額外獎勵。」 莫帥滿意今次的名單並道:「我們融合得宜和滿意現況，這些球員曾在海外身經百戰。她們落力地訓練，但只要比賽時才能知道訓練真正成效。我相信我們已準備好迎接挑戰。」「我們野心勃勃，並且有信心打出水準和取得奧運入場劵。」 香港女子七人欖球代表隊「奧運次輪外圍賽」(6月19日-20日，摩納哥)入選名單 李念殷、高香慧、莊嘉欣、瀋凱恩、藍嘉敏、陳楚琪、何維銨、陳穎、謝詠翹、歐陽倩恰、鄒美楠*、霍文山*、許文玲* *有機會首次代表七人隊大港隊 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU