Agile 4 Hours of Shanghai – Round One SAIC International Circuit, Shanghai, China November 23-25 2018 New entries, returning champions and continued long-time partners are set to deliver a thrilling season, with coverage of on track action to be covered by a world class broadcast package available for free around the world. The entry list for the Agile 4 Hours of Shanghai features 27 cars and promises to deliver exciting racing in all classes. New entries: The first new entry to be announced this season was a four-car entry from United Autosports. They will race two LMP2 cars and two LMP3. The 2018/19 Asian Le Mans Series will also see the Series debut for European teams Panis Barthez Competition, racing in LMP2, Ecurie Ecosse/ Nielsen Racing with two LMP3s, Inter Europol Competition in LMP3, and Red River Sport by TF Sport with an Aston Martin Vantage GT3. Japanese team Car Guy will also enter the season for the first time with a Ferrari 488 GT3. Schedule: Agile 4 Hours of Shanghai:- Timetable (local time) Friday: 11:15 - 12:45 Free Practice 1 Saturday: 10:20 – 11:50 Free Practice 2 15:50 – 16:05 LMP2 & LMP3 qualifying 16:15 – 16:30 GT qualifying Sunday: 13:00 – 17:00 Agile 4 Hours of Shanghai Live broadcast schedule: Saturday: 15:35 – 16:45 Sunday: 09:00 – 14:15 Information source : THE ASIAN LE MANS SERIES

Round One report Aaron Rai, Jason Scrivener and Yusaku Miyazato lead the way at the Honma Hong Kong Open presented by Amundi after benefiting from favourable afternoon conditions on Thursday. After India's Arjun Atwal had set the early clubhouse target with a flawless 66 on a cool and windy morning in Fanling, calmer weather opened the door for later starters Rai, Scrivener and Miyazato to produce opening 65s and move to the top of the leaderboard. Three-time European Tour winner Atwal, Challenge Tour graduate Jack Singh Brar and American Micah Lauren Shin were the leaders' nearest challengers on four under after they all carded four birdies and no bogeys in their opening rounds. Rai began his round with a birdie at the first but had to wait until the 12th to pick up his second shot after a string of pars. He was rewarded for his patience with an eagle at the 13th, sending a stunning approach to within a few inches of the cup before tapping in. Australian Scrivener only managed one birdie on his front nine before picking up four shots in five holes from the 12th to get to five under, meanwhile Japan's Miyazato started from the 11th tee and carded birdies at the 13th and 15th, before making further gains on the fourth and seventh to join Rai and Scrivener at the summit. South Africa's Thomas Aiken and Thailand's Danthai Boonma were in a tie for seventh on three under. Englishman Tommy Fleetwood sits further back at one under, with Spaniard Sergio Garcia posting level par. The day began with Challenge Tour winner Joachim B Hansen playing the opening tee-shot of the 2019 Race to Dubai season. Information source : ROCO Communications / HONMA Hong Kong Open More photos at our facebook page...

(2018年11月20日) Red Bull Air Race World Championship總決賽周末(11月17至18日)在美國德克薩斯賽車場圓滿結束。賽前在挑戰組總成績榜排第二位的香港機師蔣霆，由於身體抱恙未能出賽，賽事總冠軍由波蘭的Luke Czepiela奪得。至於大師組賽事，捷克的Martin Sonka以8站4冠的成績贏得總冠軍。 蔣霆表示：「由於身體不適，正在服用抗生素，大會基於安全理由未有批淮我出賽，因此失去爭奪錦標的機會。我實在非常失望，特別今站排名出賽的機師因為飛行高度不合規定而被罰加2秒，令之後的選手都採取較保守的戰略，比賽時間較賽前預期慢。結束今季的經驗，我希望在明年的新賽季有更佳的表現。」 今屆挑戰組賽事，所有機師使用了新的飛機、新的賽道及賽站。經過7個賽站，10位機師只有6位可以晉身總決賽。德國的Florian Bergér以28排在榜首，蔣霆以及波蘭的Luke Czepiela同以26分暫列第2及3位。其餘4至6位的機師分別為美國的Kevin Coleman、法國的Baptiste Vignes以及瑞典的Daniel Ryfa。6位機師的積分差距只有8分，因此周末的賽事可以說是一場大混戰，冠軍寶座花落誰家，相信要鬥至最一刻才能揭曉。 結果排第一位出賽的Kevin Coleman只能做出58秒344的成績(連2秒罰時)，排第二位上陣的Luke Czepiela則以較保守的戰略以57秒736完成比賽，之後的Baptiste Vignes及Daniel Ryfa都因罰時而未能挑戰這位波蘭選手。 原來領先積分榜的Florian Bergér以57秒788取得第2名，令他以及Luke Czepiela同樣取得兩次第1及2名，在積分榜同得36分。不過，後者由於有另一站比賽得較佳的第6名，因而險勝贏得總冠軍殊榮。欲知更多比賽資訊，可瀏覽 www.redbullairrace.com. 資精及相片來源 : N Square / Red Bull HK

（香港，2018年11月20）國際單車盛事2018/2019香港世界盃場地單車賽，將於明年1月25至27日於香港單車館舉行，屆時世界頂尖車手將雲集香港，爭奪奬牌以及奧運積分。中國香港單車總會有限公司今日舉行記者會，公布有關賽事詳情，包括李慧詩在內的香港單車隊，將於主場迎戰力爭最佳成績。門票11月23日起於城市售票網售票處發售 (網上/售票處/電話) ，票價由$50至$200，另設特惠票$30至$100。詳情可瀏覽賽事官方網站ucitrackworldcup.hk 中國香港單車總會有限公司今日舉行2018/2019香港世界盃場地單車賽記者會，中國香港單車總會有限公司副會長暨2018/2019香港世界盃場地單車賽籌委會會長吳守基先生SBS,JP、香港特別行政區政府民政事務局署理體育專員鄭青雲先生、僑福國際聯席主席兼香港陽明山莊負責人黃僑福先生、香港隊教練沈金康先生及香港單車隊代表李慧詩小姐、馬詠茹小姐、逄瑤小姐、楊倩玉小姐、張敬樂先生、羅子駿先生、梁峻榮先生及梁嘉儒先生皆有出席。 2018/2019世界盃場地單車賽共分6個賽站，香港站為賽事最後一站。300多位世界頂級埸地單車運動員參賽，除了爭取賽事獎牌，亦為東京2020年奧運會的資格而戰，預料到時將上演高水準賽事。香港女子代表李慧詩早前在在法國以及加拿大站，已先後奪得兩面爭先賽金牌及一面凱林賽銅牌。她將會與女子隊成員馬詠茹、逄瑤、楊倩玉，以及男子隊成員張敬樂、羅子駿、梁峻榮及梁嘉儒爭取佳績。 吳守基先生於活動中表示：「自單車館2013年開幕，我們每年都有舉辦國際場地單車賽，2014年初舉辦過第一項大型賽事香港國際場地盃，包括今年賽事在內，已舉辦過3次國際場地盃，另外，2016年及2017年亦先後舉辦過世界盃賽事及世界錦標賽。我們很有信心今次可以比兩年前世界盃舉辦得更有聲有色，提供場合予世界一級車手盡情發揮，以及讓香港市民欣賞到精彩的比賽。」他同時透露香港已獲得2019/20年世界盃賽事分站的主辦資格，可望進一步提升香港單車水平。 香港隊代表李慧詩在2016年的香港站世界盃賽事分別於爭先賽及凱林賽奪得一銀一銅，她期望在今屆賽事再接再厲為香港爭光，「兩年前在這裏出戰世界盃賽事，我仍記得香港市民給我打氣，賽事氣氛濃厚。今次再於香港主場作賽，希望我及其他香港隊隊員能取得理想成績，同時希望有更多香港市民進場支持香港隊。到時我們會盡力帶來精彩的比賽。」 2018/2019香港世界盃場地單車賽門票11月23日起於城市售票網售票處發售 (網上/售票處/電話)，稍後亦會於香港單車館設售票處，票價由$50至$200，另設特惠票$30至$100。 資料及相片來源 : N Square Company Limited /「中國香港單車總會有限公司」

Panasonic香港大專體育協會男子水球錦標賽於十一月十七至十八日(星期六至日)假香港體育學院游泳池上演賽事，香港中文大學於決賽擊敗香港理工大學，成功衛冕大專水球冠軍。 本屆賽事吸引8支大學水球隊角逐冠軍。經過首日分組賽後兩組球隊進行複賽，香港中文大學、香港科技大學、香港理工大學及香港大學分別躋身四強。力爭衛冕的中大於四強以5:2擊退港大，理大則以4:0輕取科大晉身決賽。 兩支長勝之師中大及理大會師決賽。上屆冠軍中大於決賽初段連入兩球領先，理大站穩陣腳後追平2:2，其後雙方一度拉鋸爭持不下，直至第四節開局中大拉開比數並加固防守，最終以5:2擊敗理大成功衛冕。 Panasonic 香港大專體育協會男子水球錦標賽2018-19成績: 冠軍: 香港中文大學 亞軍: 香港理工大學 季軍: 香港科技大學 殿軍: 香港大學 第五名: 香港城市大學 第六名: 職業訓練局 第七名: 香港教育大學 第八名: 香港浸會大學 資料及相片來源 : 香港業餘游泳總會

[2018年11月18日，香港]: 香港昨晚在法國馬賽舉行的「2019 欖球世界盃」終極外圍賽第二仗面對肯雅的銅牆鐵壁，但香港棋高一著攻入6次達陣，並以42-17勝出兼取得額外積分， 出線希望並未幻滅。 後備兵林保利(Thomas Lamboley)達陣梅開二度，為港隊下半場所取得的5次達陣作出重大貢獻，港隊在上半場只落後7-12，下半場加強攻力取得重要勝利兼將肯雅趕出局，這也是香港自2017年以來在肯雅身上取得3連勝。 今仗兩軍互相送上控球權共有51次之多，肯雅和香港各佔22次及19次，看似大家喜歡利用對手送上的控球權作為反擊基礎。 肯雅上半場較香港更懂得拆封這些禮物，短短23分鍾已領先12-0。肯雅的前鋒線完全將港隊控制在股掌之中，令港隊主帥利鍾斯(Leigh Jones)在26分鐘時不得己作出雙變動，由林保利和積克柏飛迪 (Jack Parfitt)入替保確迪(Kane Boucaut)和戴倫羅渣士( Dylan Rogers)。 兩人帶來立竿見影之效，為港隊注入更多活力和對抗性，林保利更是港隊下半場反勝的功臣之一。 利鐘斯說:「當你在短時間之內被達陣兩次，你必須當機立斷作出改變。」「這些改變並不代表被入替的球員毫無建樹，只是戰術上的需要而已。」 「我們賽前評估各方風險後而作出人腳變動[註: 12個位置上的變動]，這是我們不敵德國後的部署，並且需要在高水平國際賽觀察更多球員的能耐。」 「我們在後備席人選上也花了心思，挑選了一批可幫助我軍改變戰局的球員，而他們也沒有辜負我們的期望。」 香港在上半場縱使控制了百分之七十的領土，卻未能將優勢轉化為分數，並且出現多次無壓力下犯錯和丟球，猶如重演上仗對德國的情境。 港將丹馬克(Max Denmark)接應黎萬利(Ben Rimene)的腳傳並趁對手防守大意之際而達陣，黎氏亦射入附加罰球將半場分數改為7-12。 香港下半場的表現回復常態，憑較佳體能和巧妙的踢球戰術令敵方只能留守於自己的後場。 港隊前鋒線的第二層軍旅由國際賽經驗最豐的曉臣(Nick Hewson)、芬尼( Toby Fenn)和林保利提供強大的推進力，合力製造港隊下半場5次達陣中的4次。 半場入替拜恩菲立斯(Bryn Philips)的史尼譚( Liam Slatem)也貢獻良多，後者的竄擾性打法多次突破肯雅的防線。 黎萬利落點準繩的長傳球大大牽制了肯雅的進攻節奏和為港隊爭取了很多進攻的距離。 曉臣受惠於黎萬利的長傳球得以在對手的5米內進攻，並順利取得達陣，黎氏也射入附加罰球，助香港反先14-12。 港隊之後趁對手犯規由贊斯(Dayne Jans)持球推前20米，之後眾人合力組織14輪攻勢並由芬尼完成達陣 。 黎氏再射入附加罰球將分差擴大至 21-12，但肯雅並沒因此而投降，奧安當(Tony Opondo)在完場前20分鐘達陣，將差距收窄至17-20。 林保利在61分鐘和70分鐘兩度建功，黎氏射入林氏帶來的第一個附加罰球，也是黎氏今場賽事4射4中，而後備上陣的另一射手羅斯尼(Matt Rosslee)則命中林氏帶來的第二個附加罰球 ，香港一口氣拉開至 35-17，禾拿(Lewis Warner)和羅斯尼的達陣和附加罰球為香港的勝利錦上添花，以42-17力克肯雅。 另一邊廂的加拿大也取得兩連勝兼在德國身上取得額外積分，因此港隊的出線先決條件是擊敗加拿大(自1987年以來從未缺席「世界盃」決賽週)並且要取得額外積分。 利鍾斯道:「這是艱鉅的任務。」「加拿大人才濟濟。我們有能力戰勝他們，但要在他們身上取得額外積分卻是問號，結果在下週六便自有分曉。」 「我們的前鋒線要與他們匹敵將十分困難，他們移平了肯雅和德國的前鋒陣，可見加拿大的前鋒實力有多強橫 。」 「我們要加倍努力才可與之抗衡，幸好我方人腳依然活力十足。」 利氏最後說：「這可能是我們今季的最後一戰，我們要全力以赴和不留遺憾。」 「2019欖球世界盃」終極外圍賽 - 香港對肯雅名單 1.賓希堅斯, 2. 羅拔斯, 3. 戴倫羅渣士, 4. 根寧咸 (隊長), 5. F.菲爾迪, 6. 曉臣, 7. 芬尼, 8. 保確迪, 9. 拜恩菲立斯, 10. 黎萬利, 11. 丹馬克, 12. 賓布蘭, 13. 施比斯, 14. 姚錦成, 15. 賀迪, 16. 贊斯, 17. 丹巴路, 18. 積克柏飛迪, 19. 米高柏飛迪, 20. 林保利, 21. 史尼譚, 22. 羅斯尼, 23. 禾拿 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

「YONEX-SUNRISE香港公開羽毛球錦標賽2018」今日上演5場決賽，昨日擊敗男單世界「一哥」桃田賢斗的韓國孫完虎延續勇態，先落後日本的西本拳太1局之下，上演反勝劇本贏2：1。此戰讓孫完虎正式告別2年「錦標荒」，而且繼2014年後再奪香港公開賽冠軍，並成為首位在香港站2度奪冠的韓國代表。 日本女球手稱霸齊創歷史 日本女將在「YONEX-SUNRISE香港公開羽毛球錦標賽2018」締造歷史！世界第一的女雙組合福島由紀/廣田彩花先在決賽力挫韓國對手封后，繼而奧原希望在女單決賽打到「刁時」力壓泰國拉特查諾，3人分途成為首度在香港站登上女雙及女單后座的日本女球手。 男雙決賽方面，印尼的世界冠軍組合蘇卡穆約/基廸安馬古斯迎戰日本的園田啟悟/嘉村健士。今年已奪得9項雙打冠軍的印尼組合明顯佔優，卒以直落2局21：13、21：12擊敗對手，衛冕香港公開賽男雙冠軍。 混雙決賽則出現「爆冷」賽果，中國的世界排名第2組合王懿律/黃東萍在最後一關失蹄，連負日本的渡邊勇太/東野有紗21：18、21：14，而日本隊最終以女單、女雙及混雙3項賽事冠軍，成為今年香港公開賽的最大贏家。 資料及相片來源 : YONEX-SUNRISE香港公開羽毛球錦標賽2018 More photo at our facebook page...

[2018年11月16日，香港]：香港女子十五人欖球隊主帥及香港欖球總會高水平女子欖球總監侯祖瑟芬(Jo Hull)公佈了今晚面對威爾斯的陣容，賽事將於香港時間早上3時上演。 港隊今次有14位新面孔，侯氏希望能夠讓她們有足夠上陣時間，令她們可以吸取更多比賽經驗。 侯祖瑟芬說：「我希望看到球隊的表現一場比一場優秀，我們的目標於眼2021及2025年的『世界盃』。」 「球隊現時開始與勁旅切磋能夠提升技術水平，希望在2021年前能夠追趕其他勁旅的水平。」 侯氏並不擔心迎戰世界排名第9的威爾斯，她說：「上仗與西班牙交手甫開賽便開始集中防守，並盡量保持控球權。今仗面對威爾斯同樣要以防守為先，並期望在鬥牛及界外球中有所進步。」 她補充道：「上仗我們有太多攔截失誤的情況，球隊必需調整並作出改善，否則便會讓對手主導整場賽事。」「後備球員上仗表現眼前一亮，期待她們今戰也會有理想的發揮。」 香港對威爾斯名單 1. 劉雅媛, 2. 蘇愷婷(隊長), 3. 葉楚君, 4. 陳嘉欣, 5. 曾靜文, 6. 潘慧欣, 7. 歐陽倩怡, 8. 李念殷(副隊長), 9. 何維銨, 10. 鄭樂童, 11.莊嘉欣, 12. 賀姬絲 (Grace HOOD), 13.高香慧 (副隊長), 14. 伊丹(Jessica EDEN) , 15. 陳楚琪, 16. 美恩絲(Charlotte MYRANS), 17. 梁穎懿, 18. 林嘉慧, 19. 曾穎姿, 20簫詠妮. , 21. 岑惠心, 22莎拉盧卡斯(Sarah LUCAS)., 23. 劉絲樺 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

二零一八年香港公開跳水錦標賽暨香港跳水邀請賽將一連兩日於十一月十七日、十八日假九龍公園游泳池(跳水池)舉行。 本屆賽事邀請到菲律賓及六支國內不同省市隊伍來港參賽包括東莞市游泳運動管理中心、廣東省二沙體育訓練中心、中山市體育運動學校、廣東省青少年競技體育學校、廣州體育職業技術學院及湛江赤坎跳水隊。 是次比賽各單位及隊伍均派出龐大隊伍訪港，誓必與本港一眾跳水運動員有一番龍爭虎鬥。 是次賽事免費入場。 更多賽事資料將於香港業餘游泳總會網站內公佈 (網址: www.hkasa.org.hk)。 資料來源 : 香港業餘游泳總會

香港欖球總會宣佈將參與「Global Rapid Rugby」球季 [2018年11月16日，香港]：香港欖球總會(欖總)宣佈將參與來季的「Global Rapid Rugby」球季。 欖總將會派出精英十五人欖球計劃(Elite Rugby Programme)、香港七人欖球隊成員及本地聯賽的精英出戰「Global Rapid Rugby」球季，甚至吸引大灣區的欖球組織參與其中。 主辦機構與欖總的活動公司REAL將打造一個全新的欖球比賽。REAL有多次舉辦國際欖球賽事的經驗，包括「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」、2008年及2010年的「比迪素盃」(Bledisloe Cup)和2013年的British & Irish Lions比賽，欖總亦會在首季為比賽提供專業意見。 欖總行政總裁麥偉彬先生(Robbie McRobbie)說：「我們很榮幸能夠參與『Global Rapid Rugby』球季。」「這是一個新穎的比賽，港隊成員能夠與世界各地好手對戰，一方面可以讓我們吸收比賽經驗，並且能夠吸引更多海外球員代表香港隊，相信有助提升香港欖球水平。」 他續道：「欖總的精英十五人欖球計劃開始進入收成期，加上港隊現正在法國出戰『2019世界盃』終極外圍賽，我們必需參與更多高水平賽事才可以令香港欖球更上一層樓。」 「我們很高興REAL將會創造出全新的欖球比賽，這將進一步鞏固我們在國際賽事的地位，並令更多人認識REAL。」 他補充說：「我們相信『Global Rapid Rugby』球季將對香港欖球發展有正面的影響。」 球隊的詳細資訊將於日後公佈。 「Global Rapid Rugby」球季將於2019年3月開鑼。 有關「Global Rapid Rugby」http://xn--www-b03et45ai7h301ah7g43fd59cdwb.rapidrugby.com/。 http://有關香港欖球總會的詳情可瀏覽www.hkrugby.com/ or https://www.facebook.com/hkrugby. 資料來源 : Elite Step Asia / HKRU