2017國際乒聯世界巡迴賽總決賽於哈薩克斯坦 - 阿斯塔納舉行。 總決賽男雙：黃鎮廷/何鈞傑3:4輸日本森圓/大島獲得亞軍！教練劉國楝表示球員場上發揮出色：關鍵球處理上有些保守！ 香港隊將於 18/12 乘搭 CA101, 11:25返港,黃鎮廷則轉飛波蘭參加聯賽, 23/12 返港. 資料及相片來源 : 香港乒乓球總會 / ITTF

(香港﹐2017年12月17日) 寶馬汽車（香港）有限公司（寶馬）連續四年支持香港年度體育盛事－渣打香港馬拉松（渣馬），賽事定於2018年1月21日舉行。為響應今年「BMW i Runners」新增的慈善元素，寶馬特地舉辦「BMW i Runners慈善跑」，以3公里或8公里長的路段結合體能訓練挑戰一眾跑手。活動得到寶馬汽車（香港）有限公司香港及澳門區董事總經理劉家輝先生聯同星級跑手胡諾言、鄧佩儀、運動員司徒兆殷及魏賡等80多位「BMW i Runners」支持，除此以外，超過20名來自受惠機構凝動香港體育基金的年青人及義工亦一同參與，和跑手們互動。當日訓練里數轉化慈善捐款的計算方法是一公里相等於港幣20元，為所有參加者注入更大動力，團結一心以行動為有需要的年青人籌集更多善款，讓他們能夠體驗運動所帶來的正面影響。 於活動起步禮中，寶馬汽車（香港）有限公司香港及澳門區董事總經理劉家輝先生表示︰「今日難得聚集到80多位『BMW i Runners』聯同來自演藝及運動界別的星級跑手們一同參與活動，雖然我們跑隊只是成立了短短兩年，但得到一眾BMW車主及員工正面的迴響，今年我們亦秉承『TAKE THE LEAD』精神，與一眾跑手再踏前一步，利用訓練的成果轉化為善款支持凝動香港體育基金，讓受惠的年青人亦可以體驗運動的各種好處。」受惠機構凝動香港體育基金董事會執行成員葉嘉成先生亦出席活動起步禮，向一眾跑手表達謝意︰「感謝『BMW i Runners』的支持，我們相信運動為年青人所帶來的正面影響是深遠的，今天一起參與活動的受惠年青人將會繼續透過運動發熱發亮，為社會注入正能量。」 來自演藝界的兩位星級跑手胡諾言及鄧佩儀亦於百忙中抽空參與這個富有意義的活動，其中胡諾言表示︰「雖然練跑看似是一個相對個人的活動，但閒時我亦愛相約三五知己一起訓練，今年更多了一班『BMW i Runners』作為我的戰友，得知今日『BMW i Runners慈善跑』活動除了安排體能訓練以外，還可以同時籌款實在是一舉兩得！」。藝人鄧佩儀對於首次出戰渣馬10公里賽事亦感到興奮，她表示︰「很高興今年被邀請成為『BMW i Runners』的一份子，讀書時期的我曾經是田徑隊的成員，來年首次參加渣馬讓我有機會重拾從前訓練的時光。最近雖然忙於拍劇，但得知今天舉行慈善跑，我亦決定把握時間出席，透過我喜愛的跑步運動讓更多年青人有機會參與其中，為每一步帶來更大的意義。」 運動員司徒兆殷及魏賡向來亦是長跑好手，為慈善更不遺餘力，於上屆渣馬取得華人排名第一的魏賡更分享運動對年青人的正面影響，他表示︰「學生時期的我學業成績並不是特別理想，但卻很喜歡跑步運動，除了能夠讓我減壓之外，更讓我建立起自信，期望透過今天『BMW i Runners慈善跑』的機會籌款讓更多年青人可以接觸到運動，從中鍛煉個人意志，克服生活上的不同難關。」。司徒兆殷亦深表認同，她表示︰「自初中時期已接觸三鐵運動，即使訓練花上很多時間，但同時令我的生活更有規律，而且運動亦是一個很好的減壓活動，讓我能夠忘卻生活的煩惱。」 寶馬汽車（香港）有限公司（寶馬）今年將再度出動零排放純電動車i3、充電式混能超跑i8以及首次亮相的充電式混能行政房跑530e作為渣馬的領航計時車帶領賽事。在2016年成立的「BMW i Runners」隊伍今年亦增至160人，現距離賽事日只剩餘一個月左右的時間，一眾跑手亦積極備戰，期望能夠創出個人佳績。 資料及相片來源 : 奕朗市場顧問

Day 1 Result | 14 December 2017 National Teams Pool Hong Kong defeats Singapore 10-3 in the opening game of the WBSC HKIBO 2017. Club Teams Pool Ateneo Blue Eagles beats Sydney University 12-7 Hong Kong Blue defeats Lanzhou New Way 17-2 More photos at our facebook page...

2017國際乒聯世界巡迴賽總決賽將於12月14至17日於哈薩克斯坦 - 阿斯塔納舉行。 世界巡迴賽積分男女單打排名前16位的運動員及男女雙打前8位的組合將晉級總決賽。 香港運動員名單及參賽名單如下： 男子單打-黃鎮廷 男子雙打-黃鎮廷 / 何鈞傑 女子單打-杜凱琹 女子雙打-杜凱琹 / 李皓晴 及 吳穎嵐 / 蘇慧音 2017.12.14. 總決賽男雙8進4. 黃鎮廷 / 何鈞傑3:0勝新加坡高寜/龐學傑進入4強。 場上表現正常, 明天繼續加油！ 總決賽女子雙打第一輪. 杜凱琴 / 李皓晴3:1勝台北鄭怡靜 / 陳思宇。 蘇慧音 / 吳穎嵐0:3負中國陳夢 / 朱雨玲。 女子單打杜凱琴2:4負中國陳夢，場上表現基本正常。 附圖為香港代表隊盛裝出席國際乒聯2017頒獎禮. 資料及相片來源 : 香港乒乓球總會

[2017年12月13日，香港]：香港男子19歲以下欖球代表隊在上週末在可倫坡(Colombo)的「亞洲19歲以下青少年欖球錦標賽」之主客制首回合中, 從容不迫地以37-8勇挫主隊。這錦標賽的盟主將自動獲得明年舉行的「世界青年欖球盃」(World Rugby U20 trophy) 參賽資格。 港隊今次凱旋後距離五度稱霸「亞洲19歲以下青少年欖球錦標賽」又邁進一大步, 他們今次在斯里蘭卡身上砍下7次達陣, M.黎曼治(Marcus Ramage)更大演帽子戲法。 香港由M.黎曼治的達陣和艾迪亞(Paul Altier)的附加罰球領先7-0, 而主隊上半場的唯一分數來自一個罰球。 G.黎曼治(Gregor Ramage)在完上半場前10分鐘領黃, 可惜主隊未能好好把握罰球得分, 反而被港隊的尼斯拔(Alex Nisbet) 、M.黎曼治和莊舜匡一口氣達陣3次。縱使艾迪亞未有好好處理這3個附加罰球, 但港隊已輕鬆領先22-3完半場。 換邊後港隊出現鬆懈被斯里蘭卡攻入達陣, 如夢初醒的港隊隨即由艾迪亞長傳予G.黎曼治, 後者亦順利完成達陣任務, 將分數拉開至27-8。 雙隊長之一的丹馬克(Max Denmark)在敵方的30碼附近被圍堵, 他情急智生下用腳妙傳予有利位置的M.黎曼治, 並取得今場的個人第3次達陣, 加上隊友積曲基(Jay Cooke)再下一城, 港隊鎖定 37-8的勝局。 港隊主帥杜斯(Stephen Dowse)認為今次勝利雖然輕鬆但表現仍有瑕疵, 他希望港隊下輪比賽的演出會更理想並說: 「勝出當然值得高興但我們也錯失不少得分機會,下場比賽我們要努力改善。」「今仗也證明我們的戰術奏效, 但我們無論個人和團體方面的紀律性也需強化, 有時當你領先對手較多分數時便可能得意忘形, 這樣便被斯里蘭卡有機可乘。」 雙方將於本週六(傍晚6時)在香港足球會再碰面。 杜斯補充道: 「這賽事只完成上半部份, 我們在 『世界青年欖球盃』和其他大型賽事也會遇上類似情況, 所以這是年青球員的寶貴經驗。我們希望週六有更多球迷支持香港隊, 相信如果我們能好好執行部署便會水到渠成。」 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

[2017年12月13日，香港]：法興銀行華利欖球會(華利)在上週六作客挑戰彭博香港蘇格蘭人欖球隊(蘇格蘭人)的「先機國際男子欖球超級聯賽」中, 再次展示出五屆總決賽盟主的霸氣, 以41-39 較對手棋高一著。 當日另一場賽事Natixis香港足球會(港會)以87-17撃潰Herbert Smith Freehills 香港木球會(木球會), 而九龍欖球會(九龍)則意外地力克狀態甚勇的Borrelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)[27-22] 。 華利在接近完場前仍落後主隊, 但他們發揮出頑強鬥志拒絕屈服, 黎萬利(Ben Rimene)的黃金左腳射入一記美妙的落踢射門, 成為客隊的救世英雄。 華利教頭安祖基利(Andrew Kelly) 說: 「球隊今仗的控球工作十分出色, 我希望日後也能保持這水準。」 這場緊湊的賽事卻率先由華利在開賽第9分鐘憑(戴恩贊斯Dayne Jans)打開缺口, 「神射手」黎萬利射入附加罰球領先7-0, 主隊隨即由麥尼殊(Gregor McNeish) 射入罰球作回應。 華利的杜勞爾(Ruan Duplooy)領下黃牌後被蘇格蘭人保確迪(Kane Boucaut)有機可乘, 以達陣反先客軍1分。 兩軍在之後的15分鐘內互有達陣, 先是華利的林保尼(Thomas Lamboley), 之後便輪到主隊的圖拿 (Shea Turner)和蘇利雲(Kyle Sullivan) , 因此主隊享受22-14 的領先優勢返回更衣室。 易邊後華利的前鋒線向對手腹地大舉進攻, 令蘇格蘭人的達陣線前險象橫生。華利的圍攻終由高路阿瑪鄧基(Taukiha’amea Koloamatangi)的達陣和黎萬利的罰球宣佈告一段落。 蘇格蘭人回神過後由麥尼殊射入罰球為母會爭取喘息空間, 但不久後港腳黎萬利個人包辦達陣和附加罰球, 助客隊反先28-25並且已獨取13分。 落後的主隊力圖收復失地的過程卻一波三折, 積克柏飛迪(Jack Parfitt)和拿當尼(Alessandro Nardoni)先後領黃, 還被華利的馬克斯(Carl Marks)的達陣落井下石。雖然如此, 保確特在困難重重下為蘇格蘭人攻入達陣, 加上麥尼殊命中附加罰球, 將分數追至只有1分差距。 兩軍在賽事餘下15分鐘仍拼命互相攻撃, 華利的後備軍Roger Ng和蘇格蘭人赫尼(Conor Hartley)各有一次達陣進帳。由於黎萬利今次腳風不順而主隊的森維(Sam Vaevae)射入附加罰球 , 此消彼長下主隊反超前1分。心有不甘的華利由前鋒們發起浪接浪的攻勢, 再造就黎萬利射入致勝的落踼射門, 在這場旗鼓相當的激戰後笑顏逐開。 蘇格蘭人主帥夏文(Craig Hammond)說：「我們在很多方面仍有不足, 尤其是當場上只得13人應戰時還失掉一記達陣, 要在如此惡劣形勢下振作起來是難上加難, 但我們的鬥志可嘉。」今場的勝果對夏文而言既遠亦近, 他續說: 「這令人很懊惱而且我們欠缺穩定性。我們好不容易才在逆境下逃生, 但轉眼間又裁回去。我相信我軍絕對有實力取得今場勝利, 而且大家也合演一場精彩對決。」 「先機國際男子欖球冠軍聯賽」方面, 港會Scorpions大勝City RFC 66-7，繼續力保「挑戰盃」在手，下輪將接受RB-SRK挑戰「挑戰盃」的監護權。 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

[2017年12月12日，香港]：Transact 24 大埔龍女子欖球隊(大埔龍)經過今輪後「畢馬威女子欖球超級聯賽發展組別」 領先積分榜，她們以22:12戰勝九龍欖球會(九龍)，而SCAA第一太平銅鑼灣鳳凰欖球會(鳳凰)則以38:8大勝康維他城市星光隊(城市欖球會)。 「畢馬威女子欖球超級聯賽」繼續由法興銀行華利女子欖球會(華利)領放，本輪以30:15擊敗Borelli Walsh三軍會猛虎欖球會(猛虎)，而Natixis香港足球會(港會)則以12:29敗予ECO雞糊鷹隊(雞糊)。 九龍和大埔龍皆希望以勝仗安坐榜首之位。開賽15分鐘，九龍便先發制人，憑葉玉媛的達陣領先對手。 大埔龍迅速作出回應，由翼鋒鄺秀欣突破成功達陣追平7:7完上半場。 下半場等3分鐘大埔龍在後場22碼獲得鬥牛，李鎧堙偷球後千里走單騎70碼成功達陣並領先對方。 大埔龍繼續主導賽事，憑出色的踢球轉守為攻，加上對手連番失誤，令大埔龍可以在前場組織攻勢，下半場憑黃泳盈及徐彤茵分別於57及74分鐘的達陣奠下勝利。 大埔龍主帥曾慶鴻對球隊的表現感到非常滿意，他說：「球隊在上半場未能集中於賽事中，令對手有太大空間發動攻勢，不過當我們達陣後便重新主導賽事，並不斷給予對方壓力。」 九龍教練何子洋對於將榜首拱手相讓感到失望，他道：「球隊今仗有太多失誤導致落敗。」「對手的防守比預期中發揮理想，並一直向己方施壓，令我們的表現失色。球隊需要檢討今仗的不足並重新起步。」 SCAA第一太平銅鑼灣Lammergeier在「畢馬威女子欖球社區聯賽2」成功以59:5大勝城市欖球隊Twinkles力保「挑戰盾」在手，她們下輪將接受ECO雞糊Hawks的挑戰。而Revolution SRC經過本週輪空後將迎戰Herbert Smith Freehills 香港木球會期望再次帶「畢馬威女子欖球社區聯賽1挑戰盾」回家。 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

[2017年12月10日, 香港] 香港在首次參與國際板球理事會世界板球冠軍聯賽（ICC－WCLC）得到卓越成績，以93分的優勢擊敗巴布亞新幾內亞（PNG），最終得到聯賽第三位，成功獲得2018板球世界杯外圍賽入選資格。 Anshuman Rath和巴巴。凱逸 （英：Babar Hayat）在整個聯賽中合作無間， 在今場比賽中亦合共得到142分， 在總成績323－4分中建立了巨大的基礎。 雖然隊長巴巴。凱逸 無緣打到 Century (100分），以89分被擊出局，但隊友Rath能穩守全場50回合，更在143球中取得137分，在整個聯賽中得到個人第二次Century。 剛剛年滿20歲的Rath更成為聯賽中頭名的得分球員，總分數高達678分，平均每場75.33分。 隊長在80球後被擊出局時已打出5球6分球，而港隊在最後8個回合中亦得到高達98分，相比巴布亞新幾內亞在周三的比賽中，最後10個回合中得分60分，成績相當非凡。 下半場時間巴布亞新幾內亞在早段有點不穩定，頭6回合中只有20分，3人出局。 簡均倍 （英：Nadeem Ahmed）的出場亦令分數更難追上，從9回合中令對手只得36分，2人出局。同時亦把聯賽中個人紀錄增加至24 巴布亞新幾內亞在後段逐少把分數追回至230分，但相對香港323分還要差段距離。 雖然港隊贏了今場比賽，但因蘇格蘭亦同時贏得肯尼亞，香港今次的勝利都只能把隊伍推上一位，得到聯賽第三位。港隊總教練曲世民（英：Simon Cook）對他們兩年半聯賽中的表現感到高興，更表示： “這是一個非常好的現象 - 我們在三場比賽中都能得到300分以上，證明我們在擊球方面保持高水準，儘管有少許漏球，但總得分亦已令對方追得較吃力。同時我們投球手狀態亦非常好，在球賽初段已令3人出局。 “對於今次的成績我們非常滿意，雖然未能達到第二名的成績的目標，但差距非常小，只是與對手得分差少少。相比其他板球發展中的國家，今次成績已令人非常鼓舞，所以對於香港板球來說，這是一個非常激動人心的時刻。“ 隊長巴巴。凱逸補充： “對於我們今次的勝利感到非常滿意 。我們訓練和準備的方式終於有了成果，在最初我們不清楚如何對戰其他國家，但 到了五六場比賽之後，我們對自己實力得了肯定，亦相信能夠至少排名頭四名之內。“ “Rath 在整個聯賽中的個人發展亦令人驚嘆，特別在今日比賽中表現更卓越非凡。 資料及相片來源 : Elite Step Asia Limited / 香港板球

港隊劍指「亞洲19歲以下青少年欖球錦標賽」五連冠 港青陣容本以地球員掛帥 [2017年12月9日, 香港]: 香港男子19歲以下欖球代表隊將前赴可倫坡(Colombo)力爭下星期的「亞洲19歲以下青少年欖球錦標賽」冠軍和實現五連霸。香港隊在今屆賽事改制下將會與東道主交手兩次(12月10日和16日) 。 港隊在上屆賽事未逢敵手, 分別大勝馬來西亞(67-10) 、中華台北(54-8)和斯里蘭卡(61-0) 。如果港隊能再次封王, 便可獲得明年的「世界青年欖球盃」(World Rugby U20 trophy) 參賽資格。港隊的首場賽事將於星期日(香港時間下午5時30分)上演。 港隊主帥兼香港欖球總會球員發展經理杜斯(Stephen Dowse)重召上屆10位冠軍功臣包括8月時以隊長身份參加在烏拉圭舉行的「世界青年欖球盃」的馬克高貝治(Mark Coebergh), 他在上屆的「亞洲20歲以下青少年欖球錦標賽」全部四場賽事悉數上陣。 馬克高貝治的好拍檔丹馬克(Max Denmark)在「世界青年欖球盃」表現出眾, 因而之後獲得七人隊和十五人隊的大港隊賞識。二人將在杜斯引入的新雙隊長制下率領港隊出征斯里蘭卡。 杜斯說: 「雙隊長制是青年軍的新嘗試, 這制度在男子大港隊中取得不俗成效, 而我們的伙伴球隊 – 族長隊(The Chiefs)也採用此制度並給予我們很多寶貴意見。」「這制度與我們鼓勵球員更參與球隊事務和長遠發展方向是相輔相成, 而且馬克高貝治今屆賽事後便會超齡, 所以球隊的接班工作很重要。」 馬克高貝治和丹馬克與一眾老戰友將故劍重逢, 包括同樣由青年軍擢升至大港隊的M.黎曼治(Marcus Ramage)和其胞弟G.黎曼治(Gregor Ramage), 以及其他上屆奪冠成員巴路(Jake Barlow) 、基斯甸臣(Mikkel Christensen) 、杜菲 (Oliver Duffy) 、靴貝特(Liam Herbert) 、 (Takamasa Hoshiyama) 、占士卡頓(James Karton)和奧華馬(Oliver Overman), 還有曾在「世界青年欖球盃」 上陣的雅培特(Jack Abbott)、森馬斯(Thaddeus Summers)和蔡建燊。 蔡建燊是經從青訓梯隊的「香港戰士」(Hong Kong Warriors)拔尖而來. 還有來自同隊的周紹峰、鄧汶俊和莊舜匡。 杜斯說: 「這象徵了青訓開花結果。我們樂見本地球員數目與日俱增, 教練團亦努力將本地球員與『香港戰士』和青年軍接軌, 希望他日這些球員會成為大港腳之一。」 港青近年人才輩出, 今次24人名單中只有6位「海歸派」球員, 遠較上一屆的14人為少。今次入選人腳也証明香港欖球總會的本地化政策初見成效, 當中8人正接受香港體育學院的精英七人欖球訓練, 還有4人是精英十五人欖球計劃成員之一。 此外, 兩名本地球員也在「先機國際男子欖球超級聯賽」和「先機國際男子欖球超級聯賽A」中磨練, 但這也是港隊長遠發展的雙面刃, 杜斯表示: 「我們集訓的時間不多, 球員要同時兼顧全職訓練和球會訓練, 我們不可依賴透過海外比賽期間的些微集訓時間來提升實力。」 杜斯道: 「這也是儘早培育球員的利好消息, 而且本地聯賽水平同樣受惠。香港欖球總會的球會教練在發掘本土新秀方面也應記一功。」 「我們已著手不同位置的小組練習來加強默契, 但最終仍取決於我們能否迅速磨合, 因為我們要兩戰斯里蘭卡。我們過去幾年在七人賽也能壓制他們, 但十五人賽可能是另一光景, 對手有很多危險和技術型球員, 所以我們要先下手為強。」 他續說: 「致勝關鍵在於我們的戰術執行力和緊急關頭的判斷, 只要我們發揮出訓練所學便會佔於上風。」 香港對上一次以主場身份出戰19歲以下代表隊賽事要追朔至2014年的「世界青年欖球盃」, 杜斯認為該次主場賽事對所有參與者影響深遠: 「能夠以主場出戰當然美妙, 我當年以觀眾身份體驗賽事精彩氣氛, 球員也被觀眾的激情所感染, 我們當然希望歷史可重演。」 他最後說: 「我們希望主場賽事座無虛席並向支持者証明自己實力。」 這兩場賽事將透過香港欖球總會 Facebook 直播: https://www.facebook.com/hkrugby/ 「亞洲19歲以下青少年欖球錦標賽」 (12月10至16日, 斯里蘭卡) – 香港隊名單 馬克高貝治(雙隊長), 丹馬克(雙隊長), 雅培特, 艾迪亞(Paul ALTIER), 巴路, 周紹峰, 莊舜匡, 基斯甸臣, 積曲基(Jay COOKE), 積爾派俄(Alec DREW-PRIOR), 杜菲, 靴貝特, Takamasa HOSHIYAMA, 占士卡頓, 尼斯拔(Alexander NISBET), 奧華馬, G.黎曼治, M.黎曼治, 森馬斯, Callum TAM, 鄧汶俊, 蔡建燊, 懷恩獲加(Ryan WALKER), 潘友謙 資料及相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

The ACO today announced the 1st LMP3 Asia Festival will be held in Sepang on 2/4 February 2018. As another step in the development of the ACO LMP3 worldwide racing pyramid, the event will see the Asian Le Mans Series full season entrants and the Sepang International entrants compete together in the final round of the 2017/18 Asian Le Mans Series, the 4 Hours of Sepang. On offer will be a prize pool of $45,000USD – to be used towards entries in the 2018/19 Asian Le Mans Series, and it will be open to all teams that have competed in ACO sanctioned LMP3 events in 2017 such as the FRD LMP3 Series in China and the Gulf 12 Hour. Two years after the launch of the latest ACO Le Mans Prototype category, the LMP3 Class has become a remarkable international success. The growth of the entry-level prototype class in 2017 has seen ACO sanctioned events being held in 11 countries around the world, including China, the Middle East, and South-East Asia. With a full carbon chassis, a cost cap (€206,000), and very strong on-track performance and competitiveness, the LMP3 class has established itself as the perfect springboard for Prototype racing. With five chassis manufacturers now appointed, and with a still a growing interest for LMP3 racing in Asia, the ACO has decided to hold its first LMP3 Asia Festival. In addition to the race there will be activities throughout the weekend to celebrate the LMP3 platform, creating a comprehensive LMP3 Festival the details of which will be announced shortly. Information and photos source : The Asian Le Mans Series