【香港，2017年9月11日】FINA/airweave游泳世界盃2017 – 香港載譽歸來，將於9月30及10月1日（星期六及日）假維多利亞公園游泳池主池舉行。今屆賽事將雲集超過25個國家及地區的游泳選手，包括於2016里約奧運勇奪三金一銀的匈牙利泳手霍斯祖(Katinka Hosszú)以及2017年世界游泳錦標賽200米蝶泳冠軍、曾於2012年倫敦奧運擊敗菲比斯的南非泳手查德(Chad Guy Bertrand le Clos)，將與一眾世界級泳手爭奪高達$144,600 美元的總獎金。於過去3個月內屢破香港紀錄及於全運會4X100米自由泳接力奪得銀牌的杜敬謙，以及一眾香港隊代表成員包括歐鎧淳、江忞懿、施幸余、鄭莉梅、吳鎮男及張健達亦會於主場出戰，與國際泳手一較高下。 大會現誠邀各位香港市民進場觀賞FINA/airweave游泳世界盃2017 – 香港，親身到場為各位游泳健將打氣，一同見證頂尖泳手爭奪冠軍寶座的精彩時刻！有興趣入場觀賞賽事的市民，可於即日起親臨香港業餘游泳總會，或於比賽當日於維多利亞公園游泳池售票處購買門票。初賽之門票票價為 $100 港元；決賽之門票價格則為 $200 港元。數量有限，先到先得，售完即止。 FINA/airweave游泳世界盃2017 – 香港賽程資料 :- 首日賽事：2017年9月30日（六） 初賽： 上午9時30分 決賽： 晚上6時 次日賽事：2017年10月1日（日） 初賽： 上午9時30分 決賽： 晚上6時 資料及相片來源 : 動力國際 / 香港業餘游泳總會

[2017年9月11日，香港]：香港20歲以下代表隊昨日出戰「世界青年欖球盃」名次賽，與加拿大爭逐第七名，兩軍均於分組賽未嚐一勝，不過加拿大今仗打出代表作，以38:0大勝香港。 港隊陣中經驗老到的禾爾尼(Matt Worley)因傷未能上陣，港隊戰鬥力大打折扣。一眾球員未能跟上對手的速度，全場被對方牽制局勢，表現令人大跌眼鏡。 首先加拿大於6 分鐘在右路爆破成功達陣先開紀錄，並順利命中附加罰球領先7:0。 加拿大繼續主導賽事，分別於18、27及34分鐘取得三次達陣，將比數拋開至26:0。 港隊在中場休息進行戰術調整，希望加強防守以阻止加拿大拉開比分。可是換邊後港隊的戰術未見成效便被對手再次成功達陣。 隊長馬克高貝治(Mark Coebergh)賽後說：「我們感到非常失望，因為今趟旅程未能收獲一場勝仗，己方回港後需要進行賽後分析並進行訓練改善情況。今次賽事對球隊而言是一個良好的學習機會，有幸在國際舞台與各國高手切磋，並能夠從對手身上取經。」 「我們的身型比較細小，因此球員需要學習更聰明的打法，避免與對手硬碰。」 他總結說：「今年的表現特別是在分組賽階段比去年好，希望球隊明年能夠做得更好。」 資料和相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

由香港業餘冰球會主辦、中銀保誠資產管理冠名贊助的2017香港業餘冰球會冰球邀請賽今年踏入十五周年，並以「熱情、熱誠十五載」為主題。為了讓市民大眾親身體驗冰球運動，大會在9月16日(星期六)上午11時至晚上8時將設置VR冰球體驗遊戲，屆時大家可以穿上冰球裝備一試球技。 「中銀保誠資產管理2017香港業餘冰球會冰球邀請賽」將於2017年9月15-17日 (星期五至星期日)假九龍灣Mega Ice進行，9支亞洲冰球勁旅將使出渾身解數，爭奪金盃組、銀碟組及紫荊組的冠軍寶座。為隆重其事，大會定於9月16日下午2時30分舉行開幕禮，賽事頒獎禮則定於9月17日下午3時30分進行。所有賽事、活動皆免費入場，歡迎到場參觀。 今屆比賽雲集來自日本、卡塔爾、澳門、中華台北、蒙古及香港共9支勁旅，分別競逐金盃、銀碟及洋紫荊三個組別的冠軍殊榮；比賽更首次透過Facebook Live直播，讓世界各地的冰球迷一同見證王者誕生。隨着科技日新月異，比賽亦與時並進，利用潮流科技VR，讓市民除了欣賞精彩賽事外，亦可以親身透過VR冰球遊戲，體驗冰球的樂趣。 VR冰球遊戲 日期：2017年9月16日 時間：上午11時至晚上8時 地點：九龍灣Mega Ice VR冰球遊戲參考片段 https://www.youtube.com/watch?v=mC3c3zt6P_c 資料及相片來源 : N Square Company / 中銀保誠資產管理2017香港業餘冰球會冰球邀請賽

[2017年9月6日，香港]：香港20歲以下代表隊在「世界青年欖球盃」第二場分組賽面對葡萄牙，半場落後3:18的情況下力挽狂瀾，可惜最後階段被對手命中兩記罰球而飲恨以24:31錄得二連敗。 港青主帥賀爾(Andrew Hall)認為球隊與該支歐洲19歲以下冠軍球隊實力旗鼓相當，港隊首戰後已有明顯的進步，可惜港隊上半場的表現強差人意，儘管下半場打出超水準演出仍無法收復失地。 他說：「球隊較上仗有更好的表現，但是仍有出現低級失誤及為對手送上太多罰球，導致今戰落敗。」 「葡萄牙是一支強隊，他們能夠把握每一次進攻機會而得分。雖然對方實力非凡，但我認為大家的實力差距不大，我們需要更集中便能夠有更理想的成績。」 葡萄牙於11分鐘憑翼鋒先開紀錄，之後便由射手阿比卡斯(Jorge Abecassis)命中今戰的首個罰球，他更是陣中五位已取得一隊喼帽隊員之一，可見他們具有一定經驗和能力。 港隊於24分鐘獲得罰球，但艾迪亞(Paul Altier)未能順利命中，幸好他之後成功射入另一機會並拉近比數至3:8。 對手利用一次鬥牛向前推進，戰術成功取得達陣，其後再射入附加罰球及罰球，將比分拉開至18:3。 賀爾道：「今仗對手的前鋒非常強壯，在前線對抗及鬥牛時皆令我們陷於苦戰，縱使球隊處於下風但仍有不俗的演出，加上界外球比上仗進步，我有信心分組賽最後一戰對烏拉圭將有更出色的現出。」 換邊後，香港的表現脫胎換骨，於50分鐘憑史加朗(Jack Scanlon)的達陣和禾爾尼(Matt Worley)的附加罰球追近比數至10:18。 其後對方逼使港隊犯規而被判犯規達陣，擴大比分至25:10進入最後一節賽事。 香港在比賽尾段不斷猛攻對手，更由杜菲(Oliver Duffy)及禾爾尼分別達陣，賽事餘下3分鐘時港隊只落後1分。 賀爾補充道：「我們在下半場加快了比賽節奏，在末段更有不俗的效果。」 最後3分鐘葡萄牙射手盡顯功架，連續命中兩記罰球鎖定勝局，最終比分為31:24。 賀爾期望球隊在下仗有更準繩的演出，他說：「我們必須好好把握每個得分機會，今仗我們錯失了三個黃金機會。」 「今仗尾段差點後來居上反勝，縱使證明我們有能力與所有對手一戰，但這樣並還不夠好，現時球隊需要集中處理下一場比賽。」 資料和相片來源 : Elite Step Asia / HKRU

Excitement around the 2017/18 Asian Le Mans Series season continues to build with the announcement that Jackie Chan DC Racing x JOTA Sport will return with an expanded multi-class entry. The team will enter two Oreca 05s in the LMP2 class and a Ligier JSP3 in the LMP3 class. There are now seven LMP2 cars confirmed for the coming Asian Le Mans Series season including ARC Bratislava, BBT, Algarve Pro Racing, Eurasia Motorsport and the winner of the FRD LMP3 Series which will run a Ligier JSP2. Not only it will be the strongest ever LMP2 grid in the series history ever, it is also proof of the growth and development of prototype racing in Asia. The last season ended in dramatic fashion for the Jackie Chan DC Racing x JOTA Sport team with the Championship leading car failing to finish the final round after contact. The incident ultimately cost them the Championship. Since then it has been a whirl wind journey for the Chinese team that has been a part of the Asian Le Mans Series since 2013. Making the step up to the FIA World Endurance Championship, the 2017 season started in the best possible way, winning the LMP2 class in the first round held at the Silverstone Circuit. Since then they have gone from strength to strength including finishing 1st and 2nd in the LMP2 Class at the 24 Hours of Le Mans race, and finishing 2nd and 3rd overall. The team also currently leads the FIA Endurance Trophy for LMP2 teams. In a significant milestone for the Asian Le Mans Series, the team became the first LMP2 team, and the first ever Chinese team to lead the 24 Hours of Le Mans in their Oreca 07 Gibson. Speaking in an interview earlier this year David Chang was highly complementary of the Asian Le Mans Series and the role it played in the development of his team and others in the region. The 2017/18 Asian Le Mans Series Calendar: October 27-29 2017 – Zhuhai (China) - 4 Hour race December 1/3 2017 – Fuji (Japan) - 4 Hour race January 11/13 2018 – Buriram (Thailand) - 6 Hour race February 2/4 2018 – Sepang (Malaysia) - 4 Hour race Information and photos source : Asian Le Mans Series

港隊在今日的淘汰賽首輪迎戰中華台北，昨天取得5次達陣的新丁拜恩(Sebastien Brien)今天繼續有神勇演出，開賽初段更連下兩城。兩位新兵保確迪(Kane Boucaut)和房傑鋒均於今天取得首次達陣，前者在上下半場各取一次達陣。姚錦成在上半場也取得賽事中的第三次達陣。港隊在火力全開下以50:0大勝對手晉級銀盃準決賽。 香港於準決賽面對韓國，甫開賽憑利維尼(Jack Neville)右路突破成功先開紀錄，1分鐘後拜恩取得賽事第八次達陣，之後港隊繼續搶攻，利維尼中路爆破成功梅開二度，韓國在完半場前連續兩次達陣，半場港隊領先19:12。 換邊後，韓國憑一次反擊得分，縮窄至17:19。比賽餘下20秒時，香港獲得一記罰球機會，當家射手兼隊長黎萬利(Ben Rimene)順利中鵠奠勝，最終以22:17躋身銀盃決賽。 香港決賽面對老對手日本，開賽首個攻勢便由姚錦成持球進攻引來兩名防守球員夾擊下傳給後上支援的芬尼(Toby Fenn)完成簡單任務，領先5:0。及後日本馬上作出回應，在完半場前成功取得兩記達陣，將比數改寫為12:5。 下半場雙方一直處於拉鋸局面，比賽餘下4分鐘時主隊有一名球員被球證出示黃牌罰出場2分鐘，港隊在6人迎戰為主場球迷帶來驚喜，憑芬尼第二記達陣追平比數。可是客隊在最後階段突破成功，最終以19:12高舉冠軍，於系列賽首站先拔頭籌。 Information and photo source : Elite Step Asia / HKRU more photos at our facebook page...

今天假京士柏運動場舉行，港隊首戰面對馬來西亞即告捷，談笑用兵之下以31:0大勝對手。五名新兵表現令人眼前一亮，其中以拜恩(Sebastien Brien) 及史戴爾斯(Hugo Stiles)最為出色，首次上陣便成功取得達陣。 第二場分組賽香港迎戰菲律賓，憑拜恩上演帽子戲法下助球隊以38:5取得二連勝，另一新面孔史戴爾斯今仗亦有一次成功達陣。 分組賽最後一戰香港與中國爭逐小組首名，甫開始被對方先開紀錄，及後港隊作出反擊，憑芬尼(Toby Fenn)和狀態大勇的拜恩先後達陣，半場領先14:7。換邊後芬尼成功梅開二度，加上另一名新成員利維尼(Jack Neville)完場前達陣，最終以26:7勝出。 Information and photo source : Elite Step Asia / HKRU

FRIDAY 1st SEPTEMBER As the celebrations of Liverpool FC’s 125 Anniversary continue, LFC has released a unique animation to celebrate the Club’s first game which took place on 1st September 1892. The gritty animation tells the story of how John Houlding put his reputation on the line following his acrimonious departure from Everton FC to form Liverpool Football Club. The team, assembled in just a matter of weeks, was Houlding’s greatest gamble. They took to the pitch for the first time, with barely 100 people looking on. A team, made up entirely of Scotsmen, beat Rotherham 7-1 on their debut. Fast-forward 125 years, LFC will celebrate its 125th anniversary at the Red’s clash against Burnley on 16th September. Broadcast outlets can download the animation here: https://we.tl/fLU0Hx25T0 Online outlets can download the animation here: https://we.tl/pZfX7nf3Lw​ To embed the video please use this YouTube clip:https://www.youtube.com/watch?v=SkULbA-rA24 Information source : Liverpool FC PR Office

【香港，2017 年 9 月 1 日】： 香港代表隊早前公佈於 2017 年 9 月 2 日在香港進行的第七十三屆港澳埠際賽初選名單和球隊時間表，球隊現在公佈二十人決選名單如下: 守門員 梁興傑 (香港飛馬)、謝德謙 (冠忠南區) 後衛 方栢倫、梁諾恆 (香港飛馬)、陳港斌、劉學銘 (冠忠南區)、 謝朗軒 (理文)、羅振庭 (陽光元朗)、梁冠聰 (和富大埔) 中場 蕭俊銘、胡晉銘 (香港飛馬)、陸志豪 (冠忠南區)、 顏樂楓 (理文)、劉浩霖、談樂軒 (陽光元朗) 前鋒 鄭兆均 (標準流浪)、林學曦 (東方龍獅)、 林樂勤 (香港飛馬)、夏志明 (冠忠南區)、許嘉樂 (理文) 9 月 2 日 (六) 第七十三屆港澳埠際賽, 深水埗運動場, 開賽時間：1500 資料來源 : 香港足球總會

[2017年9月1日：香港]：第三屆「亞太青少年高爾夫球錦標賽」(Asian Pacific Golf Confederation’s Junior Golf Championship)今天在粉嶺香港高爾夫球會完成第三輪男、女個人比桿賽後，圓滿落幕。日本隊池田悠希和安田祐香今天均以66桿(-4)的優秀表現，以三天總桿數低標準桿17桿的263桿奪得冠軍。 於第二輪比賽中領先的澳洲隊Grace Kim和Jed Morgan以總桿數270桿排名第二位，而韓國隊Oh Seung Hyun和Kwon Seo Yun、以及另一日本隊中島啟太和吉田優利以總桿數276桿並列第三位。 賽事冠軍池田悠希和安田祐香賽後表示：「我們這三天合作無間，也沒有犯錯，所以我們很高興可以贏得今屆『亞太青少年高爾夫球錦標賽』。香港的天氣與日本夏天沒有大分別，所以這並沒有影響我們的表現。」 香港隊組合許龍一和陳婥兒最終總桿數279桿並列第8位，是三隊港隊中表現最好的一隊。其餘兩隊組合余彥豪和李沅玥及吳所謂和王馨怡分別打出總桿數285桿和286桿，排名第16位和並列第17位。 陳婥兒最後一輪雖抓到兩隻小鳥，但仍吞下4個柏忌，最終打出72桿，在女子個人賽中以並列第10位的成績收桿。賽後她說：「我對今天以及整個比賽的表現感到十分滿意，我在這個球場從未打出這個成績，能夠排名於前10名是以料之外的事。」 問到與許龍一的合作關係，她說：「這三天有幸與許龍一組隊，我在他身上學到很多球場上應對的技考。我希望下一年也能夠與他一起合作。」 澳門選手史毅今天打出男子個人比桿賽最佳成績65桿，嬴得男子個人賽冠軍，獲邀參加今年9月21至24日在日本舉行的「亞太青少年高爾夫球錦標賽鑽石盃2017」(Asia-Pacific Open Golf Diamond Cup 2017)。 韓國選手Jeong Yun Ji與泰國選手Natthakritta Vongtaveelap同樣打出女子個人賽最佳成績65桿，依規章所訂同桿比較後，由Jeong Yun Ji贏得女子個人賽冠軍，將獲邀參加明年6月的「韓國女子公開賽2018」(Korea Women's Open)。 Information and photo source : Elite Step Asia Limited / 香港高爾夫球總會