[香港，2016年4月18日]: 香港欖球總會(欖總)歡迎Waikato大學的族長隊發展隊(Chiefs Development)於下星期一(4月18日)抵埗, 展開10天的訪港之旅。香港隊和客隊將於下星期六(4月23日, 下午3時45分假香港足球會)友賽。 族長隊發展隊繼上年初次來港後重臨舊地, 是雙方策略發展的重要一環。族長隊發展隊此行也會與香港十五人隊和發展隊一起集訓, 更會參觀位於香港高等教育科技學院的精英欖球訓練中心, 並在哪兒進行訓練。 欖總總經理（欖球水平）戴里斯說: 「我們很高興雙方關係更進一步, 上年的經驗讓大家更好好準備日後工作, 同時也讓本地社區藉他們留港期間了解族長隊更多。」 兩隊將在首五天一起集訓,而本地球迷焦點當然是星期六的友賽, 這場賽事對港隊準備5月及6月在「亞洲錦標賽」對戰韓國及日本十分重要。另外族長隊球員也會參與一系列社區活動與本地教練、青少年和小型欖球界交流。 「族長隊」高水平經理田渡(Chris Tindall)說：「 我們很高興再來香港與欖總繼續為欖球發展出力, 並希望承接上年的成功, 今年會有更好效果。對於我們的發展隊球員而言也是寶貴一課, 讓他們證明身價為日後入選大隊加分。」 高質素族長隊考驗香港隊 港隊上年受惠族長隊的集訓成果, 在「亞洲錦標賽」作客險勝韓國 38-37奪得亞軍 , 而部份當時族長隊成員回國後也獲得外界賞識, 獲新西蘭U20青年軍徵召, 並贏得世青盃冠軍。U20青年軍毛里(Atu Moli)和U19青年軍梳爾史提芬臣(Shaun Stevenson) 上年訪港時大放異彩, 回國後獲得族長隊大隊一紙騁書, 並在早前撃敗Blues一役中正選上陣。 毛里更是上年新西蘭世青盃隊隊長, 同隊還有羅斯(Aiden Ross) 、保禾特(Liam Polwart) 和劉拿拉(Luteru Laulala) 。 族長隊今趟帶了27名球員當中多位再度訪港, 並由雷爾(Codey Rei)負責領軍。其中17人在上年新西蘭省級ITM盃中亮相。 至於梳爾史提芬臣、莊士東(Ayden Johnstone)和何爾達(Fin Hoeata)因要向新西蘭U20青年軍服役而未有再隨隊。而另外兩位U20成員卡泰(Sefo Kautai)和盧比迪(Sekope Lopeti)則榜上有名。 此外族長隊還帶了3名與日本球會Kobelco Steelers交流的球員來港。 族長隊發展隊– 香港之旅 2016名單 Prop :- Aiden Ross (Bay of Plenty), Hiroya Sawai (Kobelco Steelers), Sefo Kautai (Waikato), Jeff Thwaites (Bay of Plenty), Duke Nginingini (Waikato) Hooker :- Liam Polwart (Bay of Plenty), Sekope Lopeti (Waikato) Lock :- Shahn Eru (Bay of Plenty), Jesse Parate (Taranaki), Aaron Preest (Waikato) Loose Forward :- Mitchell Brown (Taranaki), Hayden Anderson (Bay of Plenty), Henry Stowers (Bay of Plenty), Josh Dowsing (Waikato), Viliame Taulani (Counties Manukau) Halfback :- Te Aihe Toma (Bay of Plenty), Richard Judd (Counties Manukau) , Jeongchu Yang (Kobelco Steelers) Fly-half :- Hideki Tanabe (Kobelco Steelers), Luteru Laulala (Counties Manukau) Midfield :- Cardiff Vaega (Counties Manukau), Lalakai Foketi (Bay of Plenty), Elijah Nicolas (Bay of Plenty) Outside Back :- Chase Tiatia (Bay of Plenty), Monty Ioane (Bay of Plenty), Shelford Murray (Waikato), Cody Rei (Taranaki), CAPTAIN 客軍教練團成員為迪安(Dave Dillon) 、基比斯(Rodney Gibbs)和 比爾利斯(Rhys Bayliss) 。 與族長隊發展隊友賽的香港隊名單將容後公佈。 資料來源 Elite Step Asia / HKRU

Hong Kong; April 17, 2016 - John Barnes was the star attraction at this weekend’s Liverpool FC Soccer Clinic, which was co-organised by Standard Chartered, the club’s sponsor. Barnes and four Liverpool FC International Academy coaches conducted three separate coaching sessions on Saturday and Sunday for a total of 180 juniors aged from six to 14, who are children of Standard Chartered staff and clients. The young footballers were taught ‘The Liverpool Way’ of playing in the two-hour training sessions. The children, who were all wearing Liverpool FC shirts, sampled a taste of life at Anfield as they entered the pitch through a replica of the famous Shankly Gates and enjoyed Club-themed activities. Amid the cheering of families and friends, every child received an official certificate and completed their training with a personal photo with Barnes, one of Liverpool FC’s greatest-ever players. “Being a part of the Liverpool FC Soccer Clinic in Hong Kong was a really special experience for me and I hope the youngsters enjoyed their time as much as I did. I saw a lot of talent there, some great enthusiasm and a lot of knowledge about Liverpool FC,” said Barnes, who was supported by four of the club’s International Academy coaches. “We had some strong training sessions and had a lot of fun, which comes with being part of Liverpool FC, one of the world’s greatest football families. Standard Chartered has been a fantastic supporter of Liverpool FC and its work in organising clinics like these across the world helps give children some great memories.” Barnes said he enjoyed being back in Hong Kong and that he has his own great memories of visiting the city. “I’ve been to Hong Kong before and the passion for Liverpool FC has always been so strong here,” Barnes said. “It always amazes me how popular the club is everywhere I go and how much people know about the current and former players. I love it here and hope to return again soon.” Joining Liverpool FC in 1987, Barnes was a key player when the Club won the English league titles in 1987-88 and 1989-90. The left winger was the Football Writers’ Association (FWA) Player of the Year in 1987-88 and 1989-90, and the PFA Players’ Player of the year in 1987-88. Barnes spent 10 seasons with Liverpool and also won the FA Cup in 1988-89 and 1991-92. Representing England from 1983 to 1995, he won 79 caps, scored 11 goals and played in two memorable World Cup campaigns, reaching the quarter-finals at Mexico 86 and the semi-finals at Italia 90. Information and Photos credits - i3 Sports on behalf of Standard Chartered and Liverpool Football Club

4月13日 上海 ─ 在世界一級方程式大賽車（F1）上海站賽事再燃戰火之際，方程式賽車有限公司（FRD）與F1車隊雷諾攜手共同舉辦“冠軍之路”發佈會，宣佈全新合作計劃——利用FRD運營的亞洲雷諾方程式系列賽（Asian Formula Renault Series）平台，展開“冠軍之路”獎學金計畫，助力中國年輕車手通向F1。 亞洲雷諾方程式系列賽創辦於2000年。經過近20年的歷史積澱，賽事已成為全亞洲、乃至世界範圍內的車手發展平台。賽事湧現出F1馬諾車隊現役車手里奧·哈里恩多（Rio Haryanto），F3歐錦賽冠軍菲利克斯·羅森奎斯特（Felix Rosenqvist）等知名車手。近些年，每位元亞洲雷諾方程式系列賽的年度冠軍均獲得測試雷諾方程式3.5賽車的獨特機會。2016賽季，總計有19位車手參與6站總計12回合的精彩爭奪，賽曆覆蓋中國、韓國和泰國三國的最知名賽道。 中國擁有眾多有潛質的優秀車手，如何將潛質車手發掘出來，培養出真正邁向F1舞臺的菁英？“冠軍之路”給了您答案！活動將針對16-21歲的中國年輕車手，經過專業的全國海選及考核，篩選出6位最終候選者，參加中國賽車運動歷史上最悠久的賽事——亞洲雷諾方程式系列賽2016賽季的最後3站*。 其中，獲得積分最多的車手將得到雷諾F1車隊車手學院的支持，這將幫助其出戰2017賽季的歐洲賽事。對此前擁有能力卻難有表現平臺的中國年輕車手而言，這次“冠軍之路”獎學金計畫將給他們一條通往世界的最佳機會。 *最後三站賽曆 08月19-21日 上海國際賽車場 09月17-18日 珠海國際賽車場 10月22-23日 浙江國際賽車場 弗朗索瓦·普羅沃斯(中國雷諾運營總監) ： “近年來，極少有中國車手能在青年單座方程式賽事中取得矚目成績。目前，也尚未有中國車手獲得F1正賽車手的席位。背後原因其實有很多，最主要原因之一就是沒有足夠的資金支援。” “從現在起，中國年輕車手將有機會在歐洲參加整個賽季爭奪。在那裡，他們可以學習更多知識，能在與國際新星的比拼中展示個人天賦。當然，我們會根據車手水準為其選擇合適賽事，並在賽季中幫助他們接觸圍場中的重要人士。這些舉措無疑對他們的未來非常重要。‘冠軍之路’獎學金計畫將讓亞洲雷諾方程式系列賽擁有世界影響力，使其成為通向F1的重要階梯。” 讓-帕斯卡·杜斯(雷諾運動顧客賽車計劃總監)： “過去45年間，各級雷諾方程式系列賽為無數車手提供進入賽車運動的第一步。其中，不少車手抵達了賽車運動的‘金字塔塔尖’——F1。受益于我們與中國合作夥伴——方程式賽車發展有限公司的努力工作，亞洲雷諾方程式系列賽已是亞洲賽車運動的重要基石。” “如今，隨著東風雷諾汽車有限公司的武漢新工廠竣工，雷諾進一步紮根中國並更接近中國消費者。在此契機下，雷諾F1車隊非常重視‘冠軍之路’ 獎學金計畫專案的推進，該專案將讓中國年輕車手得到雷諾運動F1車隊所提供的多樣化機會，更好地探索賽車世界。” 馬漢華（方程式發展有限公司總裁）： “亞洲雷諾方程式系列賽是中國賽車運動歷史上最悠久的賽事。1997年，首輛雷諾方程式賽車就由FRD引入中國。過去20年間，500多位車手通過參賽得到很好的賽車訓練。” “‘冠軍之路’獎學金計畫將鼓勵中國年輕潛質車手更多地參與賽車，並讓其免去預算的煩惱。F1製造商對賽事的認可將令年輕車手擁有更多動力在競爭中取得佳績。同時，雷諾F1車隊也有機會從基礎賽事中挖掘中國的F1未來之星。” “長期以來，FRD始終在找尋世界上最好車手的路上。如今，有了雷諾F1車隊的支持，我確信亞洲雷諾方程式系列賽將不斷壯大，將吸引到更多有天賦的年輕車手參與，培養和發現優秀的中國車手是我們的目的我們也一直在冠軍之路上進行著。” Information & Photos Credits - THKS Management Company Limited

2016年4月11日，由香港樹仁大學及香港浸會大學國際學院3位大專生組成的「Fortune Cookies」，明天起一連8天(4月12至19日)將代表香港出戰 Red Bull Can You Make It? 這項一生難求的歐洲冒險之旅。Red Bull TV期間將每日為你帶來30分鐘精彩節目，追蹤全球165隊Red Bull Can You Make It? 的決賽隊伍。 由陳樂怡(Jenni)、黃嘉潤(Matthew)以及張俊逸(Jack)組成的「Fortune Cookies」，將會利用8天的時間，橫跨1000多公里，途經最少6個檢查站，再抵達終點站巴黎。期間他們將要交出所有現金、信用卡、手提電話，只能運用Red Bull能量飲品作為唯一的貨幣，以換取日常所需，如食物、住宿、前往下一個目的地的交通以及其他精彩歷程。 「Fortune Cookies」較早前透過上載一段一分鐘的自我介紹短片，報名參加Red Bull Can You Make It? 並成網路人氣投票數字最高的16支香港入圍隊伍之一。之後，Red Bull的評審團根據各隊的創意、冒險精神、團隊合作、以及網絡人氣票選作為參考指標，選出他們代表香港出戰。由於原來成員施嘉健(Ryan)在參與欖球賽事時不慎受傷未能赴會，就讀香港浸會大學國際學院的黃嘉潤(Matthew)臨危受命。不過，這並未有打擊港隊的爭勝決心，Matthew周日(4月10日)與其餘兩位隊友行正式起行飛往歐洲參與。身為香港沙排代表的他希望憑藉自己的運動天份增加隊伍的爭勝機會。 全球165隊Red Bull Can You Make It? 的決賽隊伍，是從3000隊入圍名單中精挑細選的。他們均俱備大無畏的精神、勇於冒險。自問熱愛冒險探索的朋友，可由明天(4月12日)開始，與香港代表隊「Fortune Cookies」一同踏上這趟冒險的旅程，只要你登入www.redbull.tv 便可以透過Red Bull TV每天30分鐘的節目，追蹤香港隊以及世界各地決賽隊伍的動向。想知道所有165支大專隊伍的資料，立即登入redbullcanyoumakeit.com。 165支Red Bull Can You Make It?決賽隊伍，將會被送往歐洲5個指定城市：巴塞羅那、佛羅倫斯、柏林、愛丁堡及布拉格，由4月12日開始向終點巴黎進發。期間每隊必須最少途經6個檢查站(總數45個)，而這些檢查站分別散落在40個歐洲城市，例如：哥本哈根、倫敦、布達佩斯、日內瓦、波爾多、維也納、克拉科夫及馬德里等等，並要完成一系列的任務及挑戰。最後勝出的總冠軍隊伍將會成為贊助商之一Contiki的旅遊大使，在這個夏天暢遊歐洲，享受一趙一生難求的歐洲之旅，體驗由Contiki 安排的各項歐洲精彩冒險活動。 認識香港代表隊 隊伍名稱：Fortune Cookies Fortune Cookies是一種內藏紙條的小脆餅，每次打開都有不同字句，是在外國十分受歡迎的中式食品，除了能代表香港，亦代表了隊中3位成員的熱情個性、活力和冒險精神，就如Fortune Cookies一樣每次都會給你帶來不同的驚喜！ 「Fortune Cookies」自我介紹短片: http://www.redbullcanyoumakeit.com/teams/560/ 成員： Chan Lok Yi, Jenni 陳樂怡 Jenni是香港樹仁大學新聞與傳播學系3年級學生。背包旅行是她最大的興趣，一個人去歷險已成為她生活不可或缺的一部分。喜愛陽光與海灘的她，不懂游水卻「膽粗粗」考了潛水牌，完成人生其中一個小冒險，代表香港到歐洲參加Red Bull Can You Make It?將會是她另一個大冒險。 Wong Ka Yun, Matthew黃嘉潤 Matthew就讀於香港浸會大學國際學院運動及康樂領袖學社會科學學士課程。由於原來的成員Ryan在參與欖球賽事時意外受傷無法同行，Matthew於是在出發前兩星期臨危受命。身為香港沙灘排球隊代表的他，希望憑着自己在運動方面的天賦，令Fortune Cookies可以在Red Bull Can You Make It?有出色的表現。 Cheung Chun Yat, Jack張俊逸 Jack就讀於香港樹仁大學工商管理系市場營銷學三年級。Jack 平時很好奇又鍾意玩，去冒險，去旅行，做運動，睇美劇。近期他更學習滑浪，感受大自然的樂趣，他說：「感覺真係好正！」能夠代表香港去歐洲參與Red Bull Can You Make It?一個充滿驚喜既旅程，他感到十分興奮！ 有關Red Bull Can You Make It? Red Bull Can You Make It? 將於4月12至19日舉行。來自世界各地50多個國家、165隊、每隊3人的大專學生隊伍，將會利用一星期的時間，分別從歐洲5個城市出發，橫跨1000多公里，到達終點站世界花園城市巴黎，期間他們將要交出所有的現金、信用卡、手提電話，只能以Red Bull能量飲品作為貨幣以換取日常所需，如食物、住宿、前往下一個目的地的交通以及其他精彩歷程。參加隊伍將自行計劃前往各個歐洲檢查站的路線，期間需要完成一系列的任務，並在各個檢查站接受體力及智力上的挑戰，然後把有關影片及相片發布到社交網站。Red Bull TV將會全程追蹤，屆時大會將根據參賽隊在各檢查站的挑戰、在社交網絡的追隨者人數、以及他們能否完成各項任務來評選勝出隊伍。而最準確和專業的手機天氣app MORECAST將會加入Red Bull Can You Make It? 為所有決賽隊伍提供他們將會面對的所有天氣情況。能否成為第一名到達目的地的隊伍並不重要，最重要的是體驗整個旅程以及期間的冒險經歷。 詳情請瀏覽www.redbullcanyoumakeit.com。 其實2014年香港曾首次派隊參與Red Bull Can You Make It，亞洲鄰近國家：韓國、菲律賓、日本都有派出代表團隊，他們在歐洲遭遇了各項難關與困境，但都一一克服，亦都完成了好多有趣、瘋狂的挑戰。當中更有參加隊伍憑着手上的Red Bull成功換取歐聯球票以至乘搭私人飛機。

[2016年4月10日‧香港] 「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽2016」一連三日合共71場賽事全部順利舉行，各個獎項名花有主。斐濟撃敗新西蘭蟬聯銀盃賽冠軍，南非在銀盃季軍戰力克澳洲，銀碟賽冠軍落入英格蘭手中，銀碗賽冠軍由阿根廷奪得，而銀盾賽冠軍為俄羅斯。日本擊敗香港贏得外圍賽冠軍，下季將重返「滙豐世界七人欖球系列賽」。 斐濟和新西蘭重演上屆香港站銀盃冠軍戰，這次亦是雙方第14次在香港銀盃賽決戰中碰頭。斐濟今屆賽事狀態大勇，晉級過程一直相當順利，先後淘汰肯雅(勝12:10)和澳洲(勝34:5)；相反新西蘭場場硬仗，在銀盃準決賽更與南非力戰至加時近15分鐘才分出高下，消耗了不少體力。 決戰雙方的實力旗鼓相當，在上半場互有攻守，新西蘭率先達陣領先7:0，斐濟在完半場前亦還以顏色，在中路底線前快開罰球達陣追平7:7；換邊後斐濟看準對手體力下降，全隊球員不斷地強行突破，利用個人力量挑戰對手，終於成功取得兩次達陣，反勝新西蘭21:7，連續兩年在香港大球場近四萬名觀眾(入場人數為39270)的見證下高舉銀盃。 南非在季軍戰與澳洲對壘，上半場以14:7領先對手，下半場雖被澳洲再追一球，拉近比數至14:12，最終仍能保持此分數至完場，連續兩屆在香港站屈居銀盃第三名。 斐濟勇奪香港站冠軍後，在「滙豐世界七人欖球系列賽」積分榜亦同時躍居首位(128分)，新西蘭亦以123分、兩分之微趕過南非(121分)位列次席。 銀碟爭奪戰由美國對英格蘭，這兩支球隊皆以小組首名出線銀盃八強，令人有所期待，他們卻先後在半準決賽不敵南非(負0:28)和澳洲(負5:14)而只能角逐銀碟賽。兩隊在銀碟準決賽皆輕鬆取勝，美國以27:0擊敗威爾斯，英格蘭則以33:0淘汰肯雅。結果英格蘭技高一籌，全場取得三次達陣，以19:0獲得銀碟冠軍。 銀碗決賽由阿根廷勝出，上、下半場各取得兩次達陣，最終以26:0技術性擊倒蘇格蘭，贏得銀碗冠軍。 銀盾決賽由俄羅斯對加拿大，前者兩度在落後的情況下追平，在法定時間未分勝負，結果要加時作賽，最後俄羅斯在延長戰中首先取得達陣，後來居上以19:14擊敗加拿大勝出。 復仇成功淘汰德國 「滙豐世界七人欖球系列賽」外圍賽準決賽在今日早上進行，香港面對同組隊伍德國，主隊曾在分組賽以5:12不敵對手，不過隊員今仗毫無懼色，隊長賀迪(Jamie Hood)更身先士卒，開賽第一次進攻便使出奇招突襲，在中場踢球向前並在底線前搶先接回成功達陣，領先7:0；其後德國追回一球打成7:7，不過港隊在完半場前把握最後進攻的機會，在右邊底線前多番硬闖，最終由賀迪達陣成功再度領先12:7。換邊後德國傾力反撲，都被眾港將的嚴密防守一一瓦解，香港其後換入多名後備上陣以保持活力，結果繼上場對西班牙後，再由另一位「港隊奇兵」美亞咸(Ryan Meecheam)在下半場末段成功多取一個「保險球」，最終香港以17:7勝出這場賽事，把德國淘汰出局，決賽再遇宿敵日本；日本在另一場四強比賽成功淘汰對手津巴布韋，比數為22:0。 決賽飲恨不敵日本 外圍賽決賽成為了主場球迷的首個焦點賽事，歡呼聲、吶喊聲不絕於耳，可惜香港在上半場未能抑制日本球員的個人突破，讓尼基美(Lomano Lemeki) 梅開二度，帶領日本搶得12:0的優勢；及後香港曾組織一次美妙攻勢，A.麥堅(A. McQueen) 在中場快放，卻在左路得分線前被對手攔下，未能追近比數；香港在上半場末段不斷搶截對手的皮球試圖反擊，終於憑姚錦成的中路突圍成功達陣，上半場只落後7:12。 香港在換邊後立即主動出擊，A.麥堅在中場中路踢球向前，並成功搶先在日本球員之前達陣得分，香港反先14:12。日本在落後的情況未有急攻，一直耐心地傳球消耗香港球員的體力，不斷地交叉走位及傳球尋找港隊防線上的缺口，終由圖基力(Lote Tuqiri)在中路達陣得分，再度領先19:14。及後尼基美再次在右路個人突破完成帽子戲法，成功帶領日本重返「滙豐世界七人欖球系列賽」的舞台。香港最終以14:24不敵日本，失落下季系列賽的參賽資格。 資料來自 Elite Step Asia / HKRU More photos at our facebook page...

[2016年4月9日‧香港] 「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」完成第二天賽事，16支角逐「滙豐世界七人欖球系列賽」的隊伍今天假香港大球場進行兩回合分組賽；而「滙豐世界七人欖球系列賽」外圍賽的四強亦已全部順利誕生。 美國三戰全勝出線 「滙豐世界七人欖球系列賽」排名榜前列隊伍悉數晉級銀盃八強，美國更以精彩的表現力壓同組的澳洲，與榜首的斐濟和第三位的新西蘭一樣，取得三戰全勝，連同兩勝一和的英格蘭獲得小組首名出線。 美國(C組)今日以26:14擊敗阿根廷，澳洲則以45:7力壓葡萄牙，兩隊其後對壘爭小組首名資格，結果美國以22:7勝出力壓對手獲小組首名。阿根廷則在另一場比賽以24:0擊敗葡萄牙。 斐濟(D組)亦在分組賽取得三連勝，先大勝南韓57:0，再以36:10擊敗威爾斯獲首名出線；威爾斯以24:10擊敗加拿大，以兩勝一負得次名晉級。加拿大在另一場比賽以31:14擊敗南韓。 新西蘭(A組)分組第二輪賽事僅以5:0擊敗肯雅，最後一輪對薩摩亞，新西蘭技高一籌以28:10勝出，全勝取得小組首名；其餘三隊競爭激烈，薩摩亞勝法國24:12；法國亦以17:10擊敗肯雅，三隊同樣一勝兩負得5分，肯雅最終憑較佳的得失球獲得次名，進級銀盃八強。 英格蘭(B組)今日先以19:0力克蘇格蘭，再在最後一輪分組賽與俄羅斯打成12:12平手，成功以小組首名進身銀盃八強。南非亦一洗昨日頹風，先後以50:0大勝俄羅斯及31:0輕取蘇格蘭而成功獲得次名出線資格。 銀盃賽八強淘汰賽將於明早展開，賽程如下：新西蘭對威爾斯(上午10:58)、美國對南非(上午11:20)、斐濟對肯雅(上午11:42)、英格蘭對澳洲(中午12:04)。其餘8支晉級隊伍將會角逐銀碗半準決賽，分別是法國對南韓(上午9:30)、阿根廷對俄羅斯(上午9:52)、加拿大對薩摩亞(上午10:14)及蘇格蘭對葡萄牙(上午10:36)。 香港加時淘汰西班牙晉身四強 「滙豐世界七人欖球系列賽」外圍賽方面，香港今早在最後一輪分組賽以7:19不敵津巴布韋，當中僅能由姚錦成在全場最後一次攻勢「破蛋」，結果只能憑一勝兩負的成績獲得小組第三名。由於德國在較早時間以48:0大勝開曼群島獲得小組冠軍，與津巴布韋攜手出線；幸好香港仍然以最佳成績的小組第三名躋身外圍賽淘汰賽階段，八強面對F組首名的西班牙。 香港在這場對戰西班牙的八強淘汰賽士氣高昂，即使在身型和體能都不及對手，更於上半場不久便落後一球，他們都保持鬥志和爭勝心，終於在下半場中段由姚錦成在中路突圍成功，追成7:7平手；其後雙方都未能把握得分機會，終於要加時一決勝負。港隊曾在加時初段獲得一次罰球機會，可惜再次錯失良機，更反被對手大腳突擊，幸好李卡度成功接住皮球，並在左路邊線策動進攻，最後由一對首次代表香港參加香港國際七人欖球賽的後備球員根寧咸(James Cunningham)和芬尼(Toby Fenn)合作達陣，為香港建奇功，協助球隊晉級明天舉行的外圍賽準決賽。 香港將會在四強再遇同組對手德國(中午12:26)，他們以19:14撃敗摩洛哥晉級；另外兩支打入四強的球隊是津巴布韋和日本，雙方將於明天中午12:48對賽，前者以19:5淘汰智利，而日本則以14:0輕取東加。 香港隊總教練備加力(Gareth Baber) 對球隊今天的表現感到滿意，他說：「今天我們打了一場精彩的比賽，比上午的一場進步，球員表現積極進取，在對方控球時不斷給予他們壓力和搶截，不讓他們有任何喘息的機會，進攻時亦能看準形勢，把平日訓練的戰術表現出來，終於取得勝利。」 今仗正選上陣的華將李加度在賽後表示：「大球場的氣氛好特別，能夠打正選的心情特別興奮，我表現得更專注、更投入；記得我三年前對阿根廷的一場比賽，與阿成(姚錦成)一同正選上陣，當時我們創造奇跡，幫香港隊贏波；今次我們攜手上陣，賽前已有好的預感，終於我們在加時淘汰對手晉級，感覺非常奇妙和開心。」 問到教練備加力明天將會再次碰上德國，需要做什麼準備工夫時，教練表示對德國的準備工夫在比賽前早已做足了，球員今晚只要回去好好休息，養足精神，明天在球場再次打出今場的水準，相信便可獲得理想的結果。至於球隊明天的目標是什麼，教練明言就是要取得勝利。 李加度對明天對德國的賽事充滿信心，他說：「我們知道有能力擊敗德國，在分組賽只是因為自己失誤，未能把握達陣機會而導致輸掉比賽；我們很清楚對手的打法，明天的四強賽事我們信心十足。」 今天共有38250名觀眾入場欣賞「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」賽事。明天將於上午9:30展開緊張刺激的淘汰賽，爭奪「滙豐世界七人欖球系列賽」香港站各項錦標。 Information from Elite Step Asia / HKRU More photos at our facebook page...

[2016年4月8日‧香港]　：「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」首天賽事今日正式展開，16支來自世界各地的欖球勁旅雲集香港大球場，競逐「滙豐世界七人欖球系列賽」香港站錦標。 「滙豐世界七人欖球系列賽」戰況相當激烈，兩支傳統勁旅新西蘭(A組)和斐濟(D組)都是在半場落後的情況下驚險取勝。新西蘭在上半場被法國連入三球，落後0:17後才如夢初醒，完半場前追回一球7:17，並在下半場奮力進攻，直至下半場中段才成功反先19:17，力保不敗。斐濟在對戰加拿大的一仗更加戲劇性，斐濟甫開賽便取得達陣領先5:0，然而在上半場中段8號Masivesi Dakuwaqa被罰黃牌後形勢急轉直下，加拿大在上、下半場連入三球領先17:5，斐濟球員其後扳回一球12:17，並在此時急起直追，引致兩名加拿大球員「領黃牌」，終於在最後一個攻勢成功達陣，以19:17反敗為勝。 南非(B組)則是唯一敗陣的種子球隊，他們首仗以14:24慘負英格蘭，上半場被對手連入兩球落後0:14，至上半場末段在對手一人被罰黃牌的情況下才能追回一球，以7:14完上半場；英格蘭在下半場初段獲判一次罰球達陣，將比數進一步拉開至21:7，雖然南非在下半場末段扳回一球，可惜為時已晚，終以14:24落敗。 至於C組的澳洲則以28:0大勝阿根廷，順利打開勝利之門；其餘四場賽果包括：肯雅(A組)以24:0擊敗薩摩亞；蘇格蘭(B組)以28:15力克俄羅斯；美國(C組)以21:5輕取葡萄牙；威爾斯(D組)則以40:14撃敗以外卡參賽的南韓。 香港男子隊出線形勢險 香港男女子隊今天在香港大球場及香港足球會分途出擊。香港男子隊在香港大球場出戰「滙豐世界七人欖球系列賽」外圍賽，力爭晉級下季「滙豐世界七人欖球系列賽」種籽隊伍資格。 香港與津巴布韋、德國及首次參賽的開曼群島同處E組，今天首先進行兩場分組賽；首場分組賽面對第一次在香港大球場亮相的開曼群島，憑著主場氣勢大舉進攻，上半場一共取得四次達陣，甫開賽1分鐘便由隊長賀迪(Jamie Hood)率先在左路達陣得分領先5:0；其後再有A.麥堅(A. McQueen)、黎萬利(Ben Rimene)和高凡戴爾(Michael Coverdale)相繼為球隊取得達陣，加上賀迪兩次附加罰球，香港上半場以24:0領先對手；港隊在下半場換入新力軍保持活力，高凡戴爾再次成功達陣，加上姚錦成和芬尼(Toby Fenn)的達陣和黎萬利的兩次附加罰球，結果香港在首場分組賽以43:0敲響勝鼓。 港隊在第二場分組賽與德國對壘，上半場一直試圖以壓迫性的打法克制對手，可惜一直未能取得分數，直至完半場前最後一次攻勢才由A.麥堅打開紀錄 (5:0)，為球隊敗陣埋下伏線；港隊在換邊後繼續壓著德國進攻，然而對手多番嘗試大腳踢前反擊，終於兩度突圍成功，以12:5反勝香港。 由於津巴布韋與德國在今早首輪分組賽以14:14握手言和，兩隊目前皆以一勝一和得5分佔據小組前兩位，香港則以一勝一負排在兩隊之後。香港明早將與津巴布韋進行最後一輪分組賽事，必須力爭勝利以確保取得出線資格。 今天為港隊在德國身上成功達陣的A.麥堅在賽後表示：「德國防守非常嚴密，我們卻錯失幾次得分機會，未能好好把握，終於失去贏波的機會。」華將姚錦成則表示：「德國球員身型比較龐大，每次都需要兩個人去攔截，消耗了很多體力，因此在下半場末段大家都有點力有不逮的感覺。」 香港女子隊獲銀盃殿軍 香港女子隊昨日(7日) 在「香港女子七人欖球賽」分組賽取得兩勝一負(贏斯里蘭卡45:0；負阿根廷5:12；贏泰國24:0)，今日上午在最後一場分組賽面對宿敵日本，港女隊在許勝不許敗的形勢下，以14:7擊敗日本雙雙出線銀盃四強，令人振奮！其後她們在銀盃賽準決賽面對法國僅以一球飲恨(0:5)，而日本亦在另一場準決賽以10:19不敵南非，同告緣盡香港大球場，兩隊在季軍戰中再度碰頭。 港女隊在這場比賽中未能延續早上的勇態，上半場開賽不久便讓日本達陣落後0:5，眾人並沒有氣餒，終於在完半場前扳成平手，華莉絲(Lindsay Varty)成功偷球後傳給潘栢茵，她疾走大半場後成功達陣。換邊後港隊再度失守，落後對手5:10，其後多番突破都未竟全功，加上潘栢茵傷出，最終只能以這個比數完場，港隊連續兩年獲得銀盃第四名。南非則在香港大球場上演的「香港女子七人欖球賽」銀盃決賽以14:7擊敗法國勇奪錦標。 「國泰航空/滙豐香港國際七人欖球賽」首日賽事共有37,613名觀眾入場。明天將繼續上演「滙豐世界七人欖球系列賽」香港站的餘下兩輪分組賽及外圍賽最後一回合小組賽及八強淘汰賽。 Information from Elite Step Asia / HKRU More photos at our facebook page...

[Hong Kong, 8 April 2016]: South Africa held off a fast-finishing France to notch a 14-7 win and take out the Hong Kong Women’s Rugby Sevens at Hong Kong Stadium, while Hong Kong fell at the semi-final stage. In the process the southern hemisphere women became the first South African team to reign victorious in Hong Kong, with the men yet to lift the crown here despite their perennial strength in the men’s competition. South Africa looked the best team throughout day two and delivered when it mattered in the final, with Zenay Jordaan and Marithy Pienaar scoring the tries. With a number of senior players out, South Africa coach Renfred Dazel praised the work of his up-and-comers. “The youngsters pulled something out of hat,” Dazel said. “The girls deserve it.” Dazel acknowledged the efforts of his entire defence and singled out Nadine Roos for her brilliant work after a day of cut-throat matches. “This morning we started in a must-win situation against France and we beat them,” he said. “The outstanding players were the youngster Nadine Roos and Marithy Pienaar.” South Africa had earlier defeated Japan 19-10 in an entertaining semi-final after grinding out a 7-5 win over the previously undefeated France to lock in their semi-final berth. Hong Kong came agonisingly close to making it to the final, pushing France all the way and creating a number of opportunities in a 5-0 semi-final loss. Stalwarts Aggie Poon Pak-yan and Natasha Olson-Thorne led the way, with a particularly gutsy effort from Olson-Thorne in the final minutes nearly leading to a try. “I’m disappointed we lost but I’m happy the girls gave everything,” coach Anna Richards said. “We needed to be a bit more patient in that first half, but I’d rather have an endeavour than them not trying.” Richards was proud of the way her charges handled themselves, but rued an early mistake that cost a try. “It’s a two-day tournament and if you're slightly off, it’s a cruel game,” Richards said. “14 minutes. You make one mistake and it’s very hard to get back from that.” Hong Kong went on to finish the tournament in fourth place, losing the third versus fourth play-off 10-5 against Japan. Earlier in the day, Hong Kong staved off a physical Japan side to book their semi-final berth, fighting back from 7-0 down to snare a gutsy 14-7 win in their final pool match. Poon continued her brilliant tournament with the opening try, before Nam Ka-man put the home side in the lead in the second half. “We didn’t start very well but I suppose that shows we are actually improving because we kept our composure,” Richards said. “We went down early and our defence kept us in it. We didn’t touch the ball for long periods but we maintained our composure.” China won the Plate final 7-5 over Kazakhstan to cap a much improved second day, while Kenya ran out easy winners in the Bowl, defeating Sri Lanka 29-0. More photos will be coming soon.

（2016年4月7日：香港）：GFI香港足球會十人欖球賽兩日賽事圓滿完成，兩大宿敵企鵝隊（Penguins）及國際武士隊（Samurai）再次在銀盃賽決賽碰頭，合演可能是賽事歷來最體力化的一場決賽；結果前者要到加時第2節才有達陣，以5-0險勝老對手，繼2013年後再次登上盟主寶座！ 企鵝隊及國際武士隊均為世界上頂級的邀請賽隊伍，經常有來自各地的球員為他們在不同地方角逐賽事。兩隊在GFI香港足球會十人欖球賽已經對壘過，今仗重演2013年決賽。 今年賽事，3號種籽企鵝隊在C組首名出線後，在銀盃賽一路擊敗Projecx Waterboys及2號種籽 Tradition YCAC殺入決賽；D組首名、4號種籽國際武士隊有暫轉戰欖球場的2015年超級碗冠軍球星艾拿（Nate Ebner）助陣，他們晉級過程擊敗昆士蘭大學King‘s College（King’s College at UQ）及衛冕的BGC Asia Pacific Dragons闖入決賽。在壓軸的銀盃賽錦標爭奪戰，最終企鵝隊憑著泰雷（Josh Tyrell）達陣，重溫奪冠美夢，亦令老對手10度參賽以來第3次於決賽與錦標擦身而過。 其他組別，A-Trade Overseas Old Boys在銀碟賽勝出，KIR Club Pyrenees成為銀碗賽冠軍，銀盾賽則由Natixis 香港足球會（Natixis HKFC）壓倒代表中國的CFRA Gladiators稱王。 被譽為世上最佳十人欖球賽的GFI香港足球會十人欖球賽，一直吸引到許多頂級球員參加，包括2015年欖球世界盃 冠軍隊紐西蘭的7位隊員C史密夫（Conrad Smith）、堅奴（ Jerome Kaino）、B史密夫（Ben Smith）、 巴歷治（Beauden Barrett）、米拿-斯古德（Nehe Milner-Skudder）、卡恩（Sam Cane）及費明拿（Charlie Faumuina）。 除了GFI，今年賽事的其他贊助商包括金贊助商Allied World、Natixis及Rugby Pass、銀贊助商DHL、Q-Net、Swire Properties及Withers、銅贊助商Cashmaster、CBRE、CPA Global、EY、Markel、Structure Tone及Tricor 、官方啤酒Pure Blonde、官方水Highland Spring，以及官方服裝Tsunami。願望成真基金是今年的大會官方慈善團體。 如需更多資訊，請瀏覽： 網站： www.hongkongtens.com Facebook: www.facebook.com/HKFC10s Twitter: https://twitter.com/GFIHKFC10s Instagram: www.instagram.com/gfihkfc10s/ #HK10s #WorldsBest10s 資料來自 i3 Sports / GFI香港足球會十人欖球賽 More photos at our facebook page...

[Hong Kong, 6 April 2016]: The Hong Kong Rugby Union (HKRU) counted down to the start of the Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens with the Captains Photo and Coaches Press Conference at Marco Polo Hotel, the official hotel of the Hong Kong Sevens. This year's Sevens will provide an interesting dress rehearsal for Rugby Sevens' debut at the Olympic Games in Rio in August with all eleven presently qualified men's teams taking part in a three-day format that will replicate the Games competition in Brazil. A further 11 of the 16 teams taking part in the final men's Olympic qualifier in Monaco in June are also participating at the sold-out Hong Kong Stadium this weekend. Hong Kong welcomes 28 teams to the Sevens. This year's Sevens will play host to the HSBC World Rugby Sevens Series competition amongst the 15 teams on the Series and South Korea, invited by World Rugby as the 16th team in the lead tournament. A 12-team international qualifier competition featuring two teams from each of World Rugby's six regions will also be held this weekend. The winner of that competition will be promoted to next year's HSBC World Rugby Sevens Series. Cayman Islands become the 60th nation to have participated in the Hong Kong Sevens since its inception in 1976. 120,000 spectators are expected to attend across the three days of the tournament in 2016, which will push total attendance on this year's Series past half a million spectators, according to World Rugby Competitions & Events Manager for Sevens Douglas Langley. "What a series we've had so far - by every measure it has been the biggest and best yet. It is no coincidence that this weekend already we will pass 500,000 spectators, and ultimately smash the total attendance record for the season by close to 150,000. "And what a spectacle the fans have watched... On the pitch, it could not be tighter at the top, with three points separating the top three sides - Fiji, South Africa and New Zealand - but all the teams and athletes continue to do the sport proud," Langley said. Fiji enter Hong Kong as the Series leaders on 106 points, one ahead of second-placed South Africa who are in turn one point ahead of hard-charging New Zealand, winners of three of the last four tournaments played. A resurgent Australia and an emerging United States round out the top five spots on the Series. The near-parity in the Series makes a win in Hong Kong even more important for the teams and a pivotal factor in determining who will run out Series champions. The Cup winner in Hong Kong will receive 22 points towards their Series standings, while the runners-up are awarded 19 points. Third and fourth place finishers receive 17 and 15 points respectively. A separate 12-team World Rugby Sevens Series qualification tournament will also be played. The 12 qualifier teams (two from each of the six International Rugby Board regions) are Hong Kong and Japan from Asia, Germany and Spain from Europe, Tonga and Papua New Guinea from Oceania, Morocco and Zimbabwe from Africa, Mexico and Cayman Islands from North America and the Caribbean, and Brazil and Chile from South America. HKRU Chairman Mr Pieter Schats noted, "The continued development of all of the teams on the World Series points to another fascinating tournament ahead and an even more exciting prospect when Rugby Sevens makes its Olympic debut in Rio in August. This weekend's competition will provide a glimpse of the excitement ahead for the Olympic family with all 11 of the 12 qualified teams for Rio taking the pitch in Hong Kong." Attending today's press conference and photo call were Douglas Langley of World Rugby; Julian Lyden, General Manager Marketing, Loyalty Programme & CRM, Cathay Pacific Airways; Ophelia Quach, Senior Sponsorship Manager, Global Marketing Centre, HSBC; and Pieter Schats, Chairman of the HKRU. The coaches attending today's press conference were Ben Ryan of Fiji, Neil Powell of South Africa; Sir Gordon Tietjens of New Zealand, and Hong Kong Sevens coach and former Wales Sevens international Gareth Baber. Seventy men's matches will be played as part of this year's tournament. The Cup final of the Hong Kong Women's Rugby Sevens will be played on Friday evening at 17.24 for a total of 71 matches. The Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens 2016 has sold out for a 13th consecutive year. For more information on the Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens please visit www.hksevens.com. Information from Elite Step Asia / HKRU More photos at our facebook page...