【香港，2024年11月13日】南華體育會（南華會）今日正式將最新落成的室外水上運動中心以南華會游泳運動員、奧運兩銀兩銅得主何詩蓓命名，以表揚她在國際游泳賽事及奧林匹克運動會的傑出成就，為香港運動界，特別是游泳界，作出的輝煌貢獻。 南華體育會何詩蓓水上運動中心命名典禮今日於南華體育會盛大舉行，由文化體育及旅遊局局長楊潤雄先生、香港體育學院主席鄧竟成先生、南華體育會會長洪祖杭博士、南華體育會主席盧潤森先生、及何詩蓓小姐親臨主禮，以及一眾體壇名宿及各界人士，一同見證這個香港體壇的重要時刻。 何詩蓓4歲開始於南華體育會習泳，並於6歲起接受泳隊訓練，奠定游泳基礎。多年來屢次代表南華會出戰各項賽事創下不少佳績，不但多次打破香港紀錄，更於2021年打破200米自由泳短池世界紀錄，成為香港第一人。更於2020 及2024奧運會舞台上，取得「兩屆四牌」這項於本港前無古人的驕人成績。 南華體育會主席盧潤森指：「南華體育會一直致力為香港培育運動員，多年來在不同項目都為港隊提供源源不絕的新血。今次將水上運動中心以本會運動員何詩蓓小姐命名，也是本港首度以非贊助形式，將運動設施冠名予香港運動員，目的除了表揚她的傑出成就，也希望她可以成為年輕運動員的楷模，培育更多運動員為港增光。」 剛於短池游泳世界盃系列賽勇奪5金2銀2銅的何詩蓓指：「感謝母會南華體育會將新落成的水上活動中心以我命名，我從南華會開始接觸游泳，多年來培養出對運動的熱情及對游泳的堅持。我衷心希望這個新的水上運動中心可以鼓勵更多小朋友勇敢踏出第一步，敢想敢做，向自己的夢想邁進。」 南華體育會一直致力為香港體壇作育英才，其中泳隊多年來為香港培育出多名傑出運動員，包括何詩蓓、江忞懿、謝旻樹、趙浩俊、何甄陶等，可謂香港運動員的搖籃。 資料及相片來源 : 動力國際 / 南華體育會

「大埔區慶回歸3x3 兒童少年籃球賽2024」周日(11月10日)假大埔東昌街體育館圓滿舉行。60支13歳及以下的區內及區外隊伍爭奪5個年齡組別錦標，結果男、女子U13冠軍分別由The Goat及TP Team Rising U12奪得，TTLSK及林文燦則摘男、女子U11桂冠，Triple Lok獲得U9男女子混合組冠軍。 「大埔區慶回歸3x3 兒童少年籃球賽2023」由大埔社區動力協會主辦，大埔青年協會、新社聯大埔地區委員會合辦， 招商局集團職工聯誼會贊助。大埔社區動力協會會長、活動召集人胡綽謙表示：「三人籃球是近年最受青年人歡迎的『城市運動』項目之一，同時獲得特區政府大力支持。透過舉辦這項賽事，我們希望為當區及全港青少年提供更多有益身心的活動，讓他們透過比賽的機會，累積更多實戰經驗。」 這項賽事的初賽採用分組單循環制，每組首名及次名進入8強；準決賽及決賽以單淘汰制進行。U11及U13每場比賽10分鐘，U9每場比賽8分鐘。先取得21分的球隊立刻獲，如比賽時間終止時雙方均未能取得21分，則以較分高一隊獲勝，如打和則加時直至一隊勝出2分。 有小學班霸之稱的保良局林文燦英文小學去年在這項賽事包攬了女子U11及U13冠軍，不過今年她們則於U13組別失利，在決賽以12：17不敵由大埔本區球員組成的TP Team Rising U12。幸而，她們在U11組別發揮穩定，派出的兩隊「林文燦」及「LMC」雙雙躋身決賽，最後前者以17：8擊敗同袍。男子U13決賽則戰況激烈，The Goat以10：9僅一分之差險勝UNDERDOG。至於U11組別，TTLSK在決賽以8：6挫退聖博德學校。 為鼓勵一班少年球員，大會在每組別特設最有價值球員，並由羅鴻樂(U19混合組)、龔浩鈞(男子U11)、謝煒妍(女子U11)、廖熙彤(女子U13)及鄧皓宏(男子U13)奪得。賽事頒獎獲得多位嘉賓出席，包括：招商局集團社會工作部副部長黃火欽先生、中聯辦新界工作部科長朱浩琪先生、 大埔社區動力協會會長、大埔區議員胡綽謙先生、大埔青年協會會長、大埔區議員羅曉楓先生MH、大埔青年協會主席、大埔區議員麥成灝先生、大埔青年協會副主席、大埔區議員黃偉憧先生及Shooter Basketball Club (SBC)主席翁金驊先生。  資料及相片來源 : N Square

2024年11月12日 ● 香港車手謝榮鍵將出戰第71屆澳門格蘭披治大賽車，參加大灣區GT盃(GT4)賽事 ● 由 Contempo Concept 所贊助的18號Mercedes-AMG GT4戰車回到澳門東望洋賽道爭奪冠軍 ● 謝榮鍵期望於澳門以勝利總結2024年賽季 香港車手謝榮鍵(Kevin)將會參加今個星期舉行的第71屆澳門格蘭披治大賽車，出戰大灣區GT盃(GT4)賽事，比賽將在11月14-17日進行。該位香港車手繼去年參加同一項賽事的GT3級別比賽後，今年將轉戰GT4級別冀再度挑戰冠軍。他將會與Team TRC車隊合作，駕駛由 Contempo Concept 所贊助的18號Mercedes-AMG GT4戰車出賽。 謝榮鍵今年在歐洲的比賽成績絕對不失禮，在著名的比利時斯帕24小時耐力賽(24 Hours of Spa)中，更獲得今屆賽事的組別亞軍；他在主力參加的英國GT錦標賽(British GT Championship)中亦成功拿下數站冠軍。這位近年主力於歐洲作賽的香港車手，不斷外出比賽吸收經驗，其實力與成績亦獲顯著進步。在完成在歐洲全季的比賽後，Kevin今個週末再次回到亞洲參加澳門的賽事，他期望在澳門狹窄的街道上，並重溫他在2019年於獲得大灣區GT盃冠軍的美夢，以勝利來為他今年的比賽作結。 澳門東望洋賽道是被公認為世界上其中一條最困難的賽道之一，這條長6.12公里的街賽道，以其極高速的長直路和蜿蜒曲折的狹窄山路而聞名。曾在2019年於東望洋封王的謝榮鍵，將憑著他的豐富比賽經驗，將其Merdeces-AMG GT4戰車的潛力悉數發揮出來。第71屆澳門格蘭披治大賽車的所有比賽均可透過官方網站及各電視台直播供全球觀賞。 大灣區GT盃(GT4)比賽日程 (GMT+8) 2024年11月14日，星期四 12:15 - 12:45，自由練習 2024年11月15日，星期五 11:00 - 11:30，排位賽 2024年11月17日，星期日 8:15 - 9:00，比賽（12 圈） 謝榮鍵 | 18號Mercedes-AMG GT4戰車車手 「澳門大賽總是每年最特別的。我今年在歐洲的比賽中收獲不少，希望可將吸收回來的經驗靈活應用，爭取登上大灣區GT盃(GT4)的頒獎台。同場參賽有不少的是很有實力的銀級車手和快的戰車，比賽將肯定充滿挑戰，我們車隊亦以有充足準備，期望能獲取好成績來完成我的2024賽季。」 資料及相片來源 : CBR Media / 謝榮鍵

由中國香港劍擊總會主辦，FILA冠名贊助的香港劍壇年度盛事 —「FILA x FAHKC 2024香港公開劍擊錦標賽」將於 11 月 23 至 24 日假亞洲國際博覽館5號展館舉行。 是次錦標賽設有重劍、花劍及佩劍項目，每個劍種均設有男、女子公開組、元老組及14歲以下組別，其中公開組及元老組賽事更接受海外選手報名參賽，吸引了來自中國、澳門、台灣、新加坡、澳洲、新西蘭等國家及地區的頂尖選手來港，觀眾屆時除了可以欣賞到每個劍種的精湛技巧，更可以觀賞到香港健兒與海外頂尖劍手之間的精彩對決。 FILA一直積極支持本地運動員及體育發展，由2022年起贊助中國香港劍擊代表隊，包括運動員、教練同隨團工作人員的全套隊服，提供冬夏兩季出場服及休閒服。今年則首次贊助「香港公開劍擊錦標賽」這項年度盛事，FILA為表揚「重劍」、「花劍」及「佩劍」男、女子公開組各組頭4名最好成績的運動員，設有「FILA最出色劍擊運動員大獎」，共24個獎項，總金額超過港幣$10萬元。過去本港的劍擊比賽，特別是14歲以下的賽事都在康文署場地舉行，而「香港公開劍擊錦標賽」則於亞洲國際博覽館舉行，場地設施規模都與世界盃看齊，讓本港的青少年劍手可以感受大型國際賽事的氣氛。 中國香港劍擊總會主席楊穎新先生表示：「巴黎奧運會劍擊項目為港隊贏得了兩面金牌創造歷史，同時讓中國香港在國際劍擊壇的地位大大提高。因此，非常榮幸本屆錦標賽獲得不少世界各地的頂尖劍手參賽，相信屆時必定會為觀眾們帶來連番激戰。此外，我們特別要感謝FILA對本地劍擊運動的支持，成為這次香港公開錦標賽的冠名贊助商，讓我們的劍手可以在自己的主場作賽，透過比賽增加經驗提高實力。明年1月我們將會主辦女子花劍世界盃分站賽事，這次香港公開錦標賽相信是港隊一個非常好熱身賽事。」 FILA香港及澳門總經理李怡女士表示：「今年好高興可以冠名贊助香港公開劍擊錦標賽，與中國香港劍擊總會一起支持劍擊運動員並同參與劍壇盛事。劍擊這項競技運動步姿既優雅又充滿激情，觀賞性高，十分符合FILA重視運動的競技精神同優雅的態度，實踐與FILA品牌高端定位同時對美感的追求，與 “Make Performance Beautiful” 理念一樣，期待劍擊運動員再創佳績。」 資料及相片來源 : N Square \ 中國香港劍擊總會

跳繩聯會於11月2日派出由中國香港跳繩代表隊、地區精英運動員及迦密愛禮信中學跳繩隊組成代表團，一行26位運動員，參與由國家體育總局青少年體育司指導、全國青少年運動聯合會及騰訊成長守護中心主辦、深圳市南山區文化廣電旅遊體育局承辦、位於南山文體中心廣場之「第二屆“奔跑吧·少年”全國青少年家庭健康跳繩大賽總決賽」。 賽事有來自全國不同的地區的運動員代表參與，包括江西、深圳、廣州、于都、荊州、甘肅、湖北、海南、內蒙古、新疆等。代表團成員共獲得4金、1銀、2銅，及七個一等獎的優異成績。 資料及相片來源 : 中國香港跳繩體育聯會

(2024年11月9日，香港) 中國香港游泳總會（泳總）宣布，鑑於香港天文台發出的熱帶氣旋警告將持續一段時間，影響天氣狀況，為保障參加者及工作人員的安全，大會經審慎考慮後，決定取消原定於11月10日（星期日）舉行的「新世界維港泳2024」，所有參賽者將獲全數退回已繳付之費用。原定同場舉行的「第十一屆亞洲公開水域游泳錦標賽」的5公里項目亦會取消。 因應活動取消，大會將於稍後向已獲確認參賽資格的泳手退還以下款項： * 報名費（350港元）； * 水試費用（150港元）； * 泳手額外捐出的100港元慈善捐款（如適用） 大會稍後將透過「新世界維港泳2024」網頁，公布退款安排，並會以電郵通知所有已獲確認參賽資格的泳手。有關明年新世界維港泳的安排，泳總將適時公布。 泳總會長王敏超表示：「泳總十分感謝本地和國際泳手一直踴躍參與新世界維港泳，亦衷心感激政府各有關部門、贊助商和支持機構的鼎力支持。泳手及工作人員的安全一直是我們的優先考慮，今屆賽事因惡劣天氣而取消，泳總對各界所造成之不便表示歉意，期望游泳愛好者來年繼續支持新世界維港泳。」 參加者如有任何查詢，請電郵至harbourrace@hkgswimming.org.hk 資料及相片來源 : 動力國際 / 中國香港游泳總會 / 新世界發展有限公司

NOVEMBER 9, 2024 NEOM (Saudi Arabia) - Miami (USA) regain top form, defeating Liman (SRB) 22 - 19 to win the FIBA 3x3 World Tour Neom on November 9. Last winning a stop in Edmonton in July, the American side returned to the top in Neom after coming ever so close in recent weeks. The new-look side has been in top form and found the same success this time around. They went unbeaten on their way to the final, last defeating Vienna in a nail-biting contest that saw Mitch Hahn clutching up. Dylan Travis continued to be the hub for his side while Trey Bardsley brought in crucial playmaking. James Parrott showcased his offensive prowess yet again as the team seemed prime to a win. They faced Liman in the final who had been on a similar hot streak on their own after an initial loss to Ub. Miami started off hot, running their offense through James Parrott as he got on the scores early. His outut on both ends of the floor was key for Miami. Though Liman kept themselves in the contest through Mihailo Vasic and Stefan Kojic, the intensity and physicality from the American side gave them the edge. The scores were 10 - 6 with over 6 minutes to go in the contest. Miami continued to increase their advantage with Bardsley working in the paint. Their stifling defense never allowed Liman to find traction. The Serbians relied on paint presence to pull themselves back through Vasic and Milutinovic. It came to a 4-point difference between the sides with just over two minutes to go. Miami came through yet again, patient play providing them with easy looks as they held a 19 - 14 lead. Liman however, mounted a late flurry as they brought the scores to 20 - 19. Dylan Travis was the one to put an end to proceedings as his two would earn Miami their third stop win of the season, 22 - 19. James Parrott was a walking highlight reel for Miami, notching a tournament-high 37 points while also leading in player value with 59.1. His impact was massive on both ends of the floor as he would take home MVP honors in Neom. In the individual contests, Stefan Kojic (Liman, SRB) won the Shoot-Out Contest presented by NEOM Beach Games while Joel Henry won the McLaren Racing Dunk Contest. STANDINGS: Miami (USA) Liman (SRB) Partizan Meta Force (SRB) Vienna (AUT) Ub Huishan NE (SRB) Amsterdam (NED) Paris (FRA) Raudondvaris Hoptrans (LTU) Hangzhou (CHN) Ulaanbaatar MMC Energy (MGL) Plunge (LTU) AlUla (KSA) Al Rayyan (QAT) Dammam (KSA) Makkah (KSA) Jeddah (KSA) The World Tour returns next week for the last stop before the Hong Kong Final in Shenzhen (November 16-17) Information and photo source : FIBA

（香港 – 2024年11月8日）UTMB®世界系列賽賽事之一，並獲香港旅遊發展局支持的「飛越大嶼 by UTMB®」（TransLantau™ by UTMB®）將於 2024 年 11 月 8 日至 10 日舉行，賽事分為多個不同距離的賽項，包括 27公里、52公里、100公里及126公里。作為香港大嶼山最盛大的越野跑賽事，比賽吸引到來自 50 個城市逾二千名本地及海外越野跑愛好者選手參賽。賽事將以崎嶇的地形和陡峭的上坡挑戰跑者的體能和毅力，壯麗的景色亦能讓他們在挑戰個人極限之際，與大自然深度連結，全方位體驗這場世界級賽事。 「飛越大嶼 by UTMB®」以其高難度和壯麗的風景而聞名，吸引眾多精英越野跑手參加。賽前，一班國際級精英跑手, 包括挪威選手Anders Kjærevik、意大利代表 Natalia Mastrota、居港斯洛伐克籍選手 Veronika Leng 及本地跑手曾福祥（怪獸）、曾進傑（鷹鷹）親身亮相假中環街市舉行的新聞發佈會，分享備賽心得及對賽事的期望。 活動上，UTMB 總決賽賽事副總監兼「飛越大嶼 by UTMB®」賽事總監創辦人 Jules Pijourlet 表示：「香港的山脈非常獨特，我們十分期待接待來自世界各地的跑者，與他們一起探索香港的獨特面貌，一個節奏快而郊野林立的城市。大嶼山是香港最大的島嶼並擁有許多珍貴古蹟，漁村文化歷史悠久，值得到處探索。」 本地跑手曾福祥（怪獸）分享備賽情況：「早前較多時間在外國備賽，這次回來香港訓練時真的會感受到自己是屬於這個地方，香港的山野景色真的是獨一無二，很期待能用自己的雙腿探索大嶼山這個美麗的地方。」 曾進傑（鷹鷹）剛於早前賽畢回港，對於再次挑戰飛越大嶼賽事，他表示：「今次賽事對於我個人而言是一次前所未有的嘗試，初次在港挑戰超過100公里以及晚上作賽；不過近日天氣良好，有助發揮，十分期待能與各國精英一同作賽，推廣香港越野徑中壯麗的景色。」 本地及海外精英雲集四個組別 挑戰體能和心理極限 「飛越大嶼 by UTMB®」最具挑戰性賽道「飛越大嶼120」獲得多位精英跑手參加，本地代表包括剛於亞太區越野錦標賽取得第 13 名佳績的曾進傑（鷹鷹）以及居港的瑞士跑手 Salomon Wettstein；而港人熟悉的國際跑手:中國的祁敏、陳霖，和日本的Kurokawa Terunobu同樣將參加今屆「飛越大嶼 120」組別，其中陳霖更剛在環勃朗峰超級越野耐力賽勇奪第四名，創下史上最快中國女將的佳績。 「飛越大嶼 100」組別同樣星光熠熠：內地跑手梁迪斯將挑戰自己上年第三名（12小時47分55秒）的佳績，而本地名將黃浩聰和曾福祥（怪獸）也將出戰此組，力求突破新高度；與他們一較高下的還有一眾強勁的女將，包括來自香港的張敏儀、甄智貽和莊穎怡。 而以下坡技巧而聞名的挪威選手 Anders Kjærevik 同樣是一大看點。同場更有意大利新晉跑手Natalia Mastrota 首次來港參賽，能否在陌生的環境下發揮所長將備受關注。 「飛越大嶼50」組別亦匯聚多位勁旅。以上山快而聞名的日本選手吉住友里、懷孕後復出依舊成績出色的居港斯洛伐克籍選手 Veronika Leng 、以及挑戰 刷新自己UTMB Index 紀錄，暫時達778 超級高分的 羅馬尼亞選手Madalina Florea 將是焦點人物。男子組方面，中國馬拉松名將管油勝將與香港馬拉松冠軍黃家傑一較高下，而同樣矚目的還有越野狂人，來自立陶宛的Gediminas Grinius 和人稱「教父」的法國選手 Gregory Vollet。 「飛越大嶼25」組別的焦點選手無疑是中國跑手姚妙。姚妙剛於 2024 年 UTMB OCC 組奪冠，為她自 2018年 CCC 組冠軍後的又一成就；令人期待她能否在「飛越大嶼 25」再下一城，創造歷史。 寓比賽於探險 探索與大自然相連的非凡山徑 「飛越大嶼 by UTMB®」的賽道猶如一場對參賽者體能和意志的嚴峻考驗。四個賽項的八成路段均為山徑，穿越兩個郊野公園，攀升高度高達 5,800 米。比賽將跑者帶入大嶼山的風景如畫之地，賽道沿途將經過許多標誌性的景點，如大澳漁村、天壇大佛像和寶蓮寺等，希望參賽者在挑戰個人極限的同時，發掘香港城市化以外的迷人一面，體驗一段難得的人文之旅。 資料及相片來源 : Yello Marketing 奕朗體育 / 飛越大嶼 by UTMB®

（香港，2024年11月7日）「香港殘奧日」為殘疾運動界一年一度的盛事，旨在為大眾帶來各式各樣的殘疾運動試玩及精彩節目。去年，「香港殘奧日2023」吸引逾 2,600 位觀眾入場，成為香港最大型及最受歡迎的殘疾運動體驗日。適逢來年粵港澳三地將聯合承辦全國第十二屆殘疾人運動會暨第九屆特殊奧林匹克運動會（殘特奧會），香港亦有幸主辦部分頂目，為迎接殘特奧會盛事一周年倒數，本年度殘奧日將繼續免費開放予公眾參與，提供逾20種殘疾運動項目示範及試玩、殘奧會與香港殘疾運動發展展覽、運動員分享等精彩活動，為2025殘特奧會香港賽區的精彩賽事提前預熱。 逾20種運動試玩 x 分享 　多元化活動促進傷健共融 「香港殘奧日2024」以各項多元化活動，增加大眾對殘疾運動的了解及關注。活動體驗區將設多達21種運動試玩攤位，除了硬地滾球、輪椅劍擊、羽毛球和乒乓球等大衆熟悉的運動，大會今年更新增坐式排球、盲人門球、飛鏢等項目。大眾可藉著試玩各項殘疾運動，親身體驗運動員訓練時的困難，以及感受他們不斷超越自我的毅力和勇氣；而殘疾人士亦可藉此發掘對運動的興趣，促進傷健共融，共同綻放體壇異彩！除運動試玩外，活動更邀得殘奧會運動員現身分享，大談參與巴黎殘奧會的經驗與趣事，絕對不容錯過！ 殘特奧會正式進入一周年倒數 提早為港隊打氣！ 全國第十二屆殘疾人運動會暨第九屆特殊奧林匹克運動會將於 2025年12月8日揭幕，而香港將承辦五個項目，包括殘奧會項目：硬地滾球、輪椅擊劍和乒乓球（TT11組）；大眾項目：輪椅舞蹈；及特奧項目乒乓球。適逢殘特奧會將進入一周年倒數階段，公衆能藉殘奧日體驗各類運動項目，提前感受盛事氣氛！除此之外，活動當天亦會展出早前舉辦的 T-shirt 設計比賽作品，大會更專誠將各組別之冠軍作品印製成 T-shirt，匯聚學生的力量，向市民推廣殘特奧會兼為香港運動員打氣。 除了一系列精彩活動外，殘奧日當天更設有運動員分享環節及殘奧會展覽，期間更將首次展出巴黎2024殘奧會火炬及香港運動員獎牌，讓大家一同回顧運動員的傑出成就，同時宣揚殘疾運動員堅毅及自強不息的精神。 資料及相片來源 : PINC LIMITED/ 中國香港殘疾人奧委會

（2024年11月7日，香港）鑑於香港天文台就熱帶氣旋「銀杏」的預測路徑，有機會帶來不穩定天氣，或影響於11月10日（星期日）早上舉行之「新世界維港泳2024」，主辦機構中國香港游泳總會（泳總）提醒所有參賽泳手要密切留意天文台最新的天氣預報。為保障參加者的安全，如遇以下情況，活動將會取消： * 天文台於活動當日（11月10日）早上6時仍懸掛一號或以上颱風信號；或 * 紅色 / 黑色暴雨警告信號生效；或 * 比賽場地發現紅潮； 或 * 任何突發狀況不適宜進行海上游泳比賽。 泳總會密切留意天文台發布的最新消息，如需要取消賽事，將盡快於大會網頁( https://www.hkharbourrace.com )及社交媒體專頁「新世界維港泳 New World Harbour Race」公布。 如對活動安排有任何查詢，請致電2572 8594 / 2572 8524（辦公時間為周一至周五，上午十時至中午十二時，下午一時至五時），或電郵至harbourrace@hkgswimming.org.hk 資料及相片來源 : 動力國際 / 中國香港游泳總會